14 видов хадисов по цепочке передатчиков
14 Branches of Ahadith According to the Chain
Муттасыль: Так называется хадис, в цепочке передатчиков которого нет пропущенных звеньев, и связь между всеми передатчиками полная. Мункати‘: Хадис, в цепочке передатчиков которого пропущен один или несколько передатчиков [независимо от того, пропущены ли они в одном или в двух разных местах цепочки передачи]. Му‘даль: В таком хадисе в одном месте цепочки пропущены два или более передатчика.
Muttaüil: This defines a úadīth in which the chain of narrators is complete and no missing link is found between the narrators. Munqaøi‘: A úadīth in which one or more than one narrator is missing from a chain of narrators [regardless of whether it be from one or two different areas in the chain of transmission]. Mu‘ðal: Such a úadīth has two or more than two narrators missing from one area of the chain.
Муаллаќ: В этом виде хадисов в начале цепочки передатчиков отсутствует один передатчик.
Mu‘allaq: In this type of úadīth, a narrator is missing from the beginning of the chain.
Мурсаль: В этом хадисе пропущен один передатчик между таби'ином (первым из последователей) и благословенным Пророком ({PBUH), и таби'ин передаёт хадис, говоря:
Mursal: In this ahdīth, a narrator between the first successor [Tabi] and the Blessed Prophet ({PBUH) is missing and the first successor narrates the hadīth saying,