4.2 Kuishi Katika Ulimwengu Uliohukumiwa Kuwa na Migogoro
4.2 Doomed To Live In A Crisis Ridden World
Mifumo ya kiuchumi iliyopo inaakisi itikadi inayotawala ya dola. Kwa hiyo, kutokuwa na utulivu huko hakuwezi kuhusishwa na mifumo ya kiuchumi yenyewe. Mfumo wa kiuchumi wa kibepari unaotawala una kutokuwa na utulivu mkubwa; ndiyo maana mara kwa mara hujulikana kama mzunguko wa biashara (orodha ya mizunguko ya biashara ya Marekani 6).
The economic systems that are in place reflect the prevailing ideology of the state. Therefore such instability cannot be attributed to economic systems per se. The reigning capitalist economic system suffers from marked instability; so periodically it is referred to as the business cycle (list of US business cycles 6.
) na ni suala kuu la uchumi mkuu (wa kibepari). Historia ya miaka 100 iliyopita ya utekelezaji wa mfumo wa kiuchumi wa kibepari inaonyesha kuwa ni vigumu kuyachukulia matukio haya ya kutokuwa na utulivu kama tofauti za nadra. Kuna nadharia kadhaa kuhusu maelezo ya mzunguko wa biashara; uwasilishaji wa kina unahitaji kiwango cha ukali wa kitaaluma ambacho hakihitajiki hapa. Kitabu cha kawaida cha uchambuzi wa mienendo ya mzunguko wa biashara huhusika na aina mbalimbali za mifumo ya kibepari na data za vigezo mbalimbali, na hakiingii kwa kina katika mifumo tofauti ya kiitikadi au mifano ya kijamii. Ukosefu wa mwafaka na asili ya tafiti za kiuchumi za kibepari, si ajabu kwamba wanauchumi mashuhuri wanasema kwamba kushindwa kubwa zaidi kwa nadharia ya uchumi (wa kibepari) ni kushindwa kueleza mzunguko wa biashara, ukubwa wa mabadiliko ya bei na vyanzo vya ukuaji na ubunifu