12 تأسیسِ دولتِ اسلامیہ
12 Establishing the Islamic State
وَصَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَخِيرًا إِلَى الْمَدِينَةِ، فَاسْتَقْبَلَهُ عَدَدٌ كَبِيرٌ مِنْ أَهْلِهَا، مُسْلِمِينَ وَمُشْرِكِينَ وَيَهُودًا عَلَى حَدٍّ سَوَاءٍ. وَكَانُوا جَمِيعًا حَرِيصِينَ عَلَى أَنْ يَشْهَدُوا حُضُورَهُ الْمَهِيبَ، وَسَرْعَانَ مَا أَحَاطَ بِهِ الْمُسْلِمُونَ، وَكُلُّهُمْ يَحْرِصُ عَلَى خِدْمَتِهِ وَتَقْدِيمِ الرَّاحَةِ وَالضِّيَافَةِ لَهُ. وَكَانُوا مُسْتَعِدِّينَ لِبَذْلِ أَرْوَاحِهِمْ فِي سَبِيلِ الدَّعْوَةِ ﷺ.
The Messenger of Allah (pbuh) eventually arrived in Madinah and was greeted by a large number of its people, Muslims, polytheists and Jews alike. They were all eager to witness his awesome presence and he soon came to be surrounded by the Muslims who were all anxious to serve him and to offer him comfort and hospitality. They were ready to sacrifice their lives in the way of the Da’wah.
جميعُ الناسِ أرادوا أن يَنزِلَ رسولُ اللهِ ﷺ عندهم، لكنه ترك زِمامَ ناقته يُرخيه حتى بركت عند مِربدِ سهلٍ وسُهيلٍ ابنَيْ عمرٍو. فاشترى رسولُ اللهِ ﷺ المِربدَ بعد ذلك، وبنى فيه مسجداً وبيوتَه حوله. وكان بناءُ المسجدِ والبيوتِ سهلاً ميسوراً، إذ كان بسيطاً جداً ورخيصَ التكلفة. وكان المسجدُ فناءً واسعاً جُدرانُه من اللَّبِنِ. وغُطِّيَ جزءٌ من سقفِه بجريدِ النخلِ، وتُرك الباقي بلا تغطية. وكان جزءٌ من المسجدِ مأوى للفقراءِ الذين لا بيتَ لهم. ولم يكنِ المسجدُ يُضاءُ إلا عند صلاةِ العشاءِ، حيث كانت تُستعملُ مشاعلُ من الحَشيشِ لإنارته.