Como o pai é o chefe da família e o seu líder e tutor, é inevitável que a tutela sobre ela lhe caiba. Portanto, ele é o tutor dos filhos. Ele tem a tutela sobre os seus filhos menores e sobre os filhos maiores que não são responsáveis (Mukallafin), sejam eles do sexo masculino ou feminino, no que diz respeito a si mesmos e aos seus bens, mesmo que os filhos menores estejam sob a guarda da mãe ou dos seus parentes.

Since the father is the head of the family and He is its leader and guardian, then it is inevitable that the guardianship over it should go to Him. Therefore, He is the guardian over the children. He has guardianship over his minor children and mature children who are not responsible (Mukallafin), whether male or female, with respect to themselves and their property, even if the minor children are in the custody of the mother or her relatives.

Uma pessoa é ou menor de idade ou maior de idade. A pessoa maior de idade é ou sã de mente ou mentalmente perturbada. Se a pessoa é maior de idade e sã de mente, então ninguém tem tutela sobre ela, quanto a si mesma e aos seus bens; pelo contrário, é ela quem administra os seus próprios assuntos. No entanto, o direito de tutela permanece com o pai. Se a pessoa é menor de idade, ou maior de idade mas louca, então a tutela não estará em suas mãos, porque ela é incapaz de exercê-la, e assim a tutela sobre ela passará para o pai. Essa tutela continuará enquanto a característica que a exigiu ainda estiver presente, isto é, ser menor de idade ou louca. Quando o menor atingir a maioridade, ou quando a criança já adulta for curada da sua loucura e da sua insanidade, então a tutela sobre ela termina. Assim, ela se torna responsável pelos seus próprios assuntos, e o pai continua a ter tutela sobre eles por preferência (Nadb) e recomendação, porque o seu direito de tutela é permanente.

A person is either a minor or mature. The mature person is either sane or mentally deranged. If the person is mature and sane then no one has guardianship over Him in terms of Himself and his property, rather He is the one who will administer his own affairs. However the right of guardianship remains with the father. If the person is a minor, or mature but is insane, then the guardianship will not be in his hands because He is unable to undertake it, so the guardianship over Him will go to the father. This guardianship will continue as long as the description which required it is still present, i.e. to be a minor or insane. When the minor becomes mature or if the mature child is cured of his/her madness and idiocy, then the guardianship over Him/her is terminated. Then he/she becomes a guardian over his/her own affairs, and the father continues to have the guardianship over them out of preference (Nadb) and recommendation, because his right of guardianship is permanent.