اتفقت الأمة على وجوب صيام شهر رمضان، والدليل على ذلك في القرآن والسنة. قال الله تعالى: Wait — the text is English, so I should translate from English into Persian, not Arabic. Correcting: اتفق امت اسلامی بر این که روزه ماه رمضان واجب است، و دلیل آن در قرآن و سنت آمده است. خداوند می‌فرماید (ترجمه معنای آیات):

(2) The ummah is agreed that fasting the month of Ramadaan is obligatory, the evidence for which is in the Qur’aan and Sunnah. Allaah says (interpretation of the meaning):

«ای کسانی که ایمان آورده‌اید! روزه بر شما مقرر شده است، همان‌گونه که بر کسانی که پیش از شما بودند مقرر شده بود، باشد که پرهیزگار شوید.» [سورهٔ البقره، ۲:۱۸۳] پیامبر ﷺ فرمود: «اسلام بر پنج [پایه] بنا شده است…» و از جمله آن‌ها روزهٔ ماه رمضان را برشمرد. (روایت بخاری، الفتح، ۱/۴۹). هر کس در ماه رمضان بدون عذر موجه روزه‌اش را بشکند، گناهی بزرگ و کبیره مرتکب شده است. پیامبر ﷺ در توصیف رؤیایی که دیده بود فرمود: «… تا اینکه به کوهی رسیدم که در آن صداهای بلندی شنیدم. پرسیدم: این صداها چیست؟ گفتند: این ناله و فریاد اهل دوزخ است. سپس مرا به جای دیگری بردند و مردمی را دیدم که از رگ‌های پشت زانو آویزان بودند، گوشه‌های دهانشان دریده و از خون می‌چکید. گفتم: اینان کیستند؟ گفتند: کسانی که پیش از وقت مقرر، یعنی پیش از هنگام افطار، روزه‌شان را شکستند.» (صحیح الترغیب، ۱/۴۲۰).

“O you who believe! Observing al-sawn (the fasting) is prescribed for you as it was prescribed for those before you, that you may become al-muttaqoon (the pious).” [al Baqarah 2:183] The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) said: “Islam is built on five [pillars]…” among which he mentioned fasting in Ramadaan. (Reported by al-Bukhaari, al Fath, 1/49). Whoever breaks the fast during Ramadaan without a legitimate excuse has committed a serious major sin, The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) said, describing a dream that he had seen: “… until I was at the mountain, where I heard loud voices. I asked, ‘What are these voices?’ They said, ‘This is the howling of the people of Hellfire.’ Then I was taken [to another place], and I saw people hanging from their hamstrings, with the corners of their mouths torn and dripping with blood. I said, ‘Who are these?’ They said, ‘The people who broke their fast before it was the proper time to do so,’ i.e., before the time of iftaar.” (Saheeh al-Targheeb, 1/420).