Pembaziran Dalam Pembinaan - Al-Adab Al-Mufrad | Quran Course

Pembaziran Dalam Pembinaan - Al-Adab Al-Mufrad | Quran Course

449. Abu Hurayra meriwayatkan bahawa Rasulullah ﷺ bersabda, "Hari Kiamat tidak akan datang sehingga manusia berlumba-lumba dalam meninggikan bangunan mereka."

449. Abu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "The Final Hour will not come until people compete with one another in the height of their buildings." .

450. Al-Hasan berkata, "Aku dahulu masuk ke rumah-rumah isteri-isteri Nabi ﷺ pada zaman khalifah 'Uthman ibn 'Affan, dan aku boleh menyentuh siling-siling rumah itu dengan tanganku sendiri."

450. Al-Hasan said, "I used to go into the houses of the wives of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, during the khalifate of 'Uthman ibn 'Affan, and I could touch their ceilings with my own hand." .

451. Daud bin Qays berkata, "Aku melihat bahawa bilik-bilik itu dibuat daripada batang pokok kurma, dan bahagian luarnya ditutup dengan bulu yang telah diratakan. Aku rasa lebar rumah dari pintu bilik sehingga ke pintu rumah ialah kira-kira enam atau tujuh hasta. Lebar bilik di dalamnya ialah sepuluh hasta. Aku rasa ketinggian siling antara tujuh dan kanan, atau lebih kurang begitu. Aku berhenti di pintu 'Aisyah, yang menghadap ke barat."

451. Da'ud ibn Qays said, "I saw that the rooms were made from the stumps of palm trees covered on the outside with smoothed hair. I think that the width of the house from the door of the room to the door of the house was about six or seven spans. The width of the room inside was ten spans. I think that the ceiling was between seven and right, or there about. I stopped at the door of 'A'isha, which was facing the west." .

452. 'Abdullah ar-Rumi berkata, "Aku pernah mengunjungi Umm Talq lalu berseru, 'Alangkah rendahnya siling bilikmu!' 'Wahai anakku,' jawabnya, 'Amir al-Mu'minin, 'Umar ibn al-Khattab, semoga Allah meredhainya, pernah menulis kepada para pekerjanya, memberitahu mereka: "Janganlah kamu tinggikan bangunan-bangunan kamu. Itu akan terjadi pada hari-hari terburuk kamu."'"

452. 'Abdullah ar-Rumi said, "I visited Umm Talq and exclaimed, 'How low the ceiling of your room is!' 'My son,' she replied, 'the Amir al-Mu'minin, 'Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, wrote to his workers telling them: "Do not make your buildings tall. That will come about in the worst of your days."'"

453. Diriwayatkan bahawa Habbah bin Khalid dan Sawa' bin Khalid datang kepada Nabi ﷺ ketika baginda sedang membaiki sebuah dinding atau bangunan miliknya, lalu mereka membantu baginda.

453. It is reported that Habba ibn Khalid and Sawa' ibn Khalid came to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, while he was repairing a wall or a building of his, and they helped him.

454. Qays bin Abi Hazm berkata, "Kami pergi menziarahi Khubbab setelah dia dibakar dengan besi panas sebanyak tujuh kali. Dia berkata, 'Sahabat-sahabat kami yang datang sebelum kami telah pergi, dan dunia ini tidak mengurangkan apa pun daripada ganjaran mereka. Kami telah ditimpa suatu ujian yang tidak kami dapati tempat untuk meletakkannya selain tanah. Sekiranya tidak kerana Nabi ﷺ melarang kami berdoa memohon kematian, nescaya kami akan berdoa untuk itu.'"

454. Qays ibn Abi Hazm said, "We went to visit Khubbab after he had been cauterised seven times. He said, 'Our Companions who came before us have gone and this world did not cause the, loss. We have been struck by an affliction for which we find no place to put it down except the earth. If it were no that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, forbade us to pray for death, we would pray for it.'" .

455. Dia meneruskan, "Kemudian kami datang kepadanya pada kali yang lain ketika dia sedang membina dinding dan beliau berkata, 'Seorang Muslim diberi pahala atas setiap perkara yang dia belanjakan hartanya kecuali apa yang dia belanjakan untuk debu.'" ﷺ.

455. He continued, "Then we came to him another time while he was building a wall and his and he said, 'The Muslim is rewarded for everything on which he spends money except for what he spends on dust.' .

456. 'Abdullah bin 'Amr berkata, "Nabi ﷺ melintasi saya ketika saya sedang membaiki sebuah pondok yang saya miliki. Baginda bertanya, 'Apakah ini?' Saya menjawab, 'Saya sedang membaiki pondok saya, ya Rasulullah.' Baginda bersabda, 'Urusan itu terlalu cepat untuk hal yang demikian.'"

456. 'Abdullah ibn 'Amr said, "The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, went by while I was repairing a hut I owned. He said, 'What is this?' I replied, 'I am mending my hut, may Allah bless him and grant him peace.' He said, 'The business is too swift for that.'"

459. Abu Hurayra meriwayatkan bahawa Nabi ﷺ bersabda, "Hari Kiamat tidak akan datang sehingga manusia membina rumah-rumah yang menyerupai pakaian berwarna-warni."

459. Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "The Final Hour will not come until people build houses which are like coloured garments." .

460. Warrad, jurutulis al-Mughira ibn Shu'ba, berkata: "Mu'awiyah menulis surat kepada al-Mughira, yang berbunyi: 'Tulislah untukku apa yang engkau dengar daripada Rasulullah ﷺ ucapkan.' Maka al-Mughira menulis kepadanya: 'Nabi Allah ﷺ biasa mengucapkan pada akhir setiap solat: "Tiada tuhan selain Allah, Yang Esa, tiada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya segala pujian, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu. Ya Allah, tiada yang dapat menahan apa yang Engkau beri, dan tiada yang dapat memberi apa yang Engkau tahan. Dan kekayaan orang yang kaya tidak akan berguna baginya di hadapan-Mu."' Dia juga menulis kepadanya: 'Baginda ﷺ melarang bergosip, banyak bertanya, dan membazirkan harta. Baginda melarang derhaka kepada ibu, menanam anak perempuan hidup-hidup, dan melarang meminta-minta daripada manusia (tanpa keperluan yang sebenar).'"

460. Warrad, the scribe of al-Mughira ibn Shu'ba, said, "Mu'awiya wrote to al-Mughira, saying, 'Write down for me what you heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say.' So he wrote to him, 'The Prophet of Allah, may Allah bless him and grant him peace, used to say at the end of every prayer, "There is no god but Allah alone with no partner. His is the Kingdom and His is the praise and He has power over everything. O Allah, none can withhold what You give nor can anyone give what You withhold. Nor will the wealth of someone with wealth help him against You.' He also write to him, 'He forbade gossip, asking too many questions, and wasting money. He forbade disobeying mothers, burying daughters alive, and he forbade asking people (without real need).'" .

461. Abu Hurayra meriwayatkan bahawa Nabi ﷺ bersabda, "Tiada seorang pun daripada kamu yang akan selamat dengan amalannya?" "Walaupun kamu, wahai Rasulullah?" tanya mereka. "Walaupun aku," jawab baginda, "melainkan jika Allah meliputi aku dengan rahmat-Nya. Tetapi beramallah dengan betul dan bijaksana, dan beribadahlah pada waktu pagi dan petang serta pada sebahagian malam. Berpeganglah pada jalan pertengahan, dan kamu akan sampai."

461. Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "None of you will be saved by his actions?" "Not even you, Messenger of Allah?" they asked. "Not even me," he replied, "unless Allah covers me with mercy from Him. But act correctly and wisely and worship in the morning and evening and during part of the night. Keep to a middle path and you will arrive."