Al-Mulk (Ufalme)

Al-Mulk (Ufalme) - Katika Kivuli cha Qur'ani | Quran Course

Heri ni Yeye ambaye mkononi mwake mna ufalme wote; ambaye ana uwezo juu ya kila kitu. (Aya 1) Ni kutokana na ukweli wa ufalme na uwezo wa Mungu ndipo yanapotokana picha zote zilizowasilishwa katika sura hii, pamoja na harakati zote zilizofichika na zilizo wazi ambazo sura hii inazirejelea. Hivyo, kuumbwa kwa uhai na mauti, kuwajaribu watu kupitia hayo, kuumbwa kwa mbingu na kupambwa kwake kwa taa zinazotumika kama makombora ya kuwarushia mashetani, kuandaliwa kwa Jahanamu kama inavyoelezwa, kujua yaliyo siri na yaliyo wazi, kuifanya dunia iwe rahisi kwa binadamu kuishi juu yake, kuangamizwa kwa jamii za zamani zilizokataa mwongozo wa Mungu, kuwashikilia ndege angani, uwezo mkuu wa Mungu na utukufu Wake, kuwapa riziki wote kama Autakavyo, kuwaumba watu na kuwapa kusikia, kuona na mioyo, kuwafanya waongezeke duniani na kisha kuwakusanya wote, ujuzi Wake kamili wa Akhera ambayo ni milki Yake pekee, kutoa adhabu kwa makafiri, kutoa maji, ambayo ni muhimu kwa uhai, na uwezo wa kuyaondoa wakati wowote Atakapotaka, vyote hivyo vinatokana na ukweli kwamba ufalme wote katika ulimwengu ni wa Mungu. Yeye ana uwezo juu ya kila kitu.

The key to the whole surah and the axis of the movement it sets in our hearts, minds, senses and feelings are found in its inspiring opening: “Blessed be He in whose hand all dominion rests; who has power over all things.” (Verse 1) It is from the truth of Gods dominion and power that all images presented in the surah, as well as all hidden and apparent movements to which it alludes, branch out. Thus, the creation of life and death, testing people through them, the creation of the heavens and their adornment with lamps that serve as missiles pelting devils, the preparation of hell as it is described, the knowledge of what is secret and public, making the earth easy for humans to live upon, the destruction of early communities who rejected divine guidance, holding birds in the sky, Gods overwhelming power and His exaltation, providing sustenance to all as He pleases, His creation of people and granting them hearing, eyesight and hearts, causing them to multiply on earth and then gathering them all, His full knowledge of the hereafter which is His own preserve, the meting out of punishment to the unbelievers, the provision of water, which is essential to life, and the ability to take it away whenever He wishes all emanate from the fact that to God belongs all dominion in the universe. He has power over all things.

Al-Mulk (Ufalme)

Utangulizi