Ta Ha
Ta Ha
Utangulizi
Prologue
Sura hii inaanza na kumalizika kwa anwani kwa Mtume ﷺ inayoeleza kazi yake na kubainisha mipaka ya wajibu wake. Si utume wa dhiki ambao amewekewa, wala si mtihani mzito ambao analazimika kuuvumilia. Ni utume wa kuwaita watu na kuwaonya, kuwapa habari njema na kuwatahadharisha dhidi ya dhulma. Hukumu ya mwisho juu ya watu inatolewa na Mwenyezi Mungu, Mmoja, asiye na mshirika, ambaye anamiliki ulimwengu wote mzima, pamoja na kila kinachoonekana ndani yake na kile kilichofichika.
This sūrah begins and ends with an address to the Prophet explaining his task and outlining the limits of his duties. It is not a mission of distress that has been imposed on him, nor is it an affliction which he has to endure. It is a mission of advocacy and admonition, giving good news and warning against wrongdoing. The ultimate judgement over people is exercised by God, the One, who has no partners, and who controls the whole universe, with all that appears of it and what remains hidden.
Mungu ndiye anayejua kikamilifu siri zilizofichika mioyoni, na ndiye ambaye watu wote humsujudia. Ni kwake ndiko watu wote, watiifu na wenye dhambi, hurejea. Kwa hiyo, Mtume ﷺ asisumbuliwe na yeyote anayechagua njia ya kufuru. Asihuzunike kwa kukataa kwao ukweli.