10.1 Faida za Asbaab An-nuzool
10.1 The Benefits Of Asbaab An-nuzool
Elimu ya sababu za kushuka kwa Qur'ani ni muhimu sana katika kuelewa Qur'ani, pamoja na hukumu nyingi za Kiislamu zilizomo ndani yake.
Knowledge of the reasons for revelation is of great importance to understanding the Qur’aan, as well as many of the Islaamic laws contained in it.
Yafuatayo ni baadhi ya faida zinazopatikana kwa kujua sababu za kuteremka kwa Qur'ani (asbaab an-nuzuul):
The following are some of the benefits provided by knowledge of the reasons for revelation:
1. Asbaab an-nuzool mara nyingi hueleza hekima iliyo nyuma ya kutungwa kwa baadhi ya hukumu za Kiislamu. Kujua hekima iliyo nyuma ya sheria za Mwenyezi Mungu humpa msomi kanuni za jumla zinazomwezesha kutoa hukumu za matatizo mapya yenye sababu au matokeo yanayofanana. Asbaab an-nuzool pia zinaonyesha jinsi sheria zinavyojali maslahi ya jumla ya binadamu katika kushughulikia matatizo.
1. Asbaab an-nuzool often explain the wisdom underlying the legislation of some of the Islaamic laws. Knowledge of the wisdom behind divine laws provides scholars with general principles which enable them to work out laws for new problems which have similar causes or effects. Asbaab an-nuzool also show the concern of the laws for the general welfare of man in their treatment of problems.