یہ بات معلوم ہے کہ ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے احادیث کا سب سے بڑا مجموعہ روایت کیا، اور وہ مدوّن بھی کیا گیا۔ امام ابن عبد البر حسن بن عمرو سے روایت کرتے ہیں، جو کہتے ہیں:

It is known that Abu Huraira recorded the largest collection of Ahadith, which was also documented. Imam Ibn ‘Abd al-Barr narrates on the authority of Hasan ibn ‘Amr, who says:

میں نے ابو ہریرہ کو ایک حدیث سنائی تو انہوں نے اسے رد کر دیا۔ میں نے کہا: "یہ حدیث میں نے آپ ہی سے سنی ہے۔"

I narrated a hadīth to Abñ Huraira but he rejected it. I said, “I have heard this hadīth from you.”.

انہوں نے کہا، "اگر تم نے یہ حدیث مجھ سے سنی ہے تو میں اسے لکھوا لوں۔" انہوں نے میرا ہاتھ پکڑا اور مجھے اپنے کمرے میں لے گئے۔ انہوں نے مجھے اپنی کتابوں کا ذخیرہ دکھایا جو نبی کریم ﷺ سے ان کی روایات پر مشتمل تھا۔ انہیں وہ حدیث جو میں نے روایت کی تھی، کتابوں میں مل گئی۔ اس کے بعد ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے مجھ سے کہا، .

He said, “If you have heard this hadīth from me, then I must have it written down.” He held my hand and took me to his room. He showed me his library of books that comprised of his narrations from the Blessed Prophet (PBUH). He found the hadīth I had narrated in the books. After that, Abñ Huraira said to me, .

"کیا میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ جب میں تم سے کوئی حدیث بیان کروں تو اسے لکھ لیا کرو؟"35۔

“Did I not tell you that if I narrated any hadīth to you I must have it written down?”35.

حافظ ابنِ حجر نے بھی یہی حدیث اپنی کتاب "فتح الباری" میں ایک دوسری سند کے ساتھ روایت کی ہے۔ یہ واقعہ اس بات کی دلیل ہے کہ ابو ہریرہ نے صرف چند احادیث نہیں لکھیں، بلکہ درحقیقت وہ تمام احادیث لکھتے رہے جو بعد میں ان کی حدیث کی کتابوں کا ذخیرہ بن گئیں۔

Hafiz ibn Hajar has also narrated this hadīth in his book, Fatú al- Bari, with another chain. This incident proves that Abu Huraira did not document only a few aúódõth, but in fact all the ahadith which eventually became his store of hadīth books.

لیکن حفاظت کا یہ طریقہ یہیں نہیں رکا۔ یہاں تک کہ ان کے شاگرد بھی ان احادیث کو لکھتے تھے جو وہ ان سے سنتے تھے۔ ایک شاگرد، بشیر بن نُہیک نے لکھا:

However this method of preservation does not stop here. Even his students wrote the aúódõth they heard from him. One student named Bashir ibn Nuhaiq wrote:

میں نے ابو ہریرہ سے جو کچھ احادیث سنیں وہ لکھ لیں۔ جب میں نے جانے کا ارادہ کیا تو ان کے پاس بیٹھ کر وہ تمام احادیث پڑھیں جو انہوں نے مجھ سے بیان کی تھیں۔ پھر میں نے پوچھا: "کیا یہی وہ تمام احادیث ہیں جو آپ نے مجھ سے بیان کی ہیں؟"

I wrote down whatever aúódõth I heard from Abu Huraira. When I decided to leave, I read all the aúódõth he narrated to me by his side. Then I asked, “Are these all the aúódõth you narrated to me?”.

اس نے جواب دیا، "ہاں۔"36

He replied, “Yes.”36