8 Das Prinzip der Praxis
8 The Principle of Practice
Die zweite Methode der Bewahrung nennt sich das „Prinzip der Praxis". Dies ist das wirkungsvollste System zur Bewahrung der Ḥadīth, und es ist in den Annalen der Geschichte sowohl beispiellos als auch unübertroffen. Ein Nichtmuslim könnte sich niemals auch nur vorstellen, wie die Praxis der Gefährten jede einzelne Sunna des Gesegneten Propheten ﷺ gepflegt hat. Tatsächlich können selbst die meisten Muslime von heute die Liebe der Gefährten zum Gesegneten Propheten ﷺ, ihr Festhalten an seinen persönlichen Gewohnheiten und die einzigartige Beziehung zwischen ihnen und dem Gesegneten Propheten ﷺ nicht begreifen. Nie hat die Menschheit ein so großes Beispiel gesehen wie die Gefährten. ‘Urwa ibn Mas‘ūd ath-Thaqafī hatte den Islam noch nicht angenommen. Beim Vertrag von Ḥudaibiya beobachtete er die Gefährten genau und sagte schließlich:
The second method of preservation is called the “principle of practice.” This is the most powerful system of preservation of aúódõth, and it is both unprecedented and unrivaled in the annals of history. A non- Muslim could never even imagine how the practices of the Sahaba nurtured each and every Sunna of the Blessed Prophet (PBUH). In fact, even most of the Muslims of today cannot understand the love of the Sahaba for the Blessed Prophet (PBUH), their adherence to his personal habits or the unique relationship between them and the Blessed Prophet (PBUH). Never in history has mankind seen an example as great as the Sahaba. ‘Urwa ibn Masud Thaqafi had not yet embraced Islam. In the treaty of Hudaibiya he closely observed the Sahaba and finally said: