احکامِ اسلامی پنج قسم کے ہیں۔ وہ یہ ہیں: Note: the Persian rendering should be in Persian, so correcting: احکامِ اسلامی پنج قسم کے ہیں۔ وہ درج ذیل ہیں:

There are five types of Islaamic laws. They are follows:

۱. الفرض

1. Al-Fardh

۲. السُّنّة

2. Assunnah

۳. الحرام

3. Al-Haraam

۴. المکروہ

4. Al-Makrooh

۵. المباح

5. Al-Mubaah

این چنان حکمی است که هرکس به آن عمل کند پاداش داده می‌شود، و هرکس آن را ترک کند عذاب داده می‌شود. فرض و واجب همیشه همان معنا را می‌رسانند، مگر در باب حج.

It is such a law that whoever abides by it will be rewarded, and whosoever neglects it will be punished. Fardh and Wajeeb always imply the same meaning except in the chapter of Hajj.

این حکمی است که برای کسی که به آن عمل کند پاداش وجود دارد، ولی برای کسی که به آن عمل نکند عقوبتی نیست. سنت، مندوب و مستحب هم‌معنا هستند.

It is an instruction that there is reward for one who follows it. But there is no punishment for one who does not act upon it. Sunnah, Mandoob and Mustahaab are of the same meaning.

این عملی است که هر کس از انجام آن خودداری کند پاداش داده می‌شود، و هر کس آن را انجام دهد مجازات می‌شود.

It is such an act that whoever abstains from committing it will be rewarded, and whosever commits it will be punished.

این اشاره به کاری دارد که هرکس از انجام دادن آن خودداری کند، پاداش داده می‌شود. اما برای کسی که آن را انجام دهد، هیچ مجازاتی نیست.

It refers to such a deed that whoever refrains from committing it will be rewarded. But there is no punishment for one who commits it.

این کاری است که برای کسی که آن را انجام دهد پاداشی نیست و برای کسی که آن را ترک کند نیز عقوبتی نیست.

It is an act that there is no reward for one who observes it nor there is any punishment for a person who leaves it off.

فرض دو نوع است:

Fardh is of two types:

۱. فرض العین

1. Fardh Al-Ain

فرض الکفایہ

2. Fardh Al-Kifaayah

این حکمی است که بر هر فرد عاقل و بالغ لازم است که شخصاً به آن عمل کند. اگر برخی از مردم این فرمان را انجام دهند، از دیگران ساقط نمی‌شود.

It is an injunction which is necessary for every sane and adult to abide by individually. If some people perform this command then it will not be accomplished from the rest.

این چنین حکمی است که بر هر فرد عاقل و بالغ لازم است آن را به صورت فردی انجام دهد. اما اگر برخی از افراد آن را انجام دهند، این تکلیف از دیگران ساقط می‌شود.

It is such a ruling which is necessary for every sane and adult to observe individually. But if some people perform it then this obligation will be accomplished from the rest.

این اصطلاح به هر فردی اطلاق می‌شود که بالغ و عاقل باشد.

This term refers to every individual who is adult and sane.

چند حکم اسلامی وجود دارد و آن‌ها کدامند؟

1. How many Islaamic laws are there and what are they?

۲. فرض چیست؟

2. What is Fardh?

۳. سنت چیست؟

3. What is Sunnah?

۴. حرام چیست؟

4. What is Harram?

۵. مکروہ کیا ہے؟

5. What is Makrooh?

۶. مباح چیست؟

6. What is Mubaah?

۷. فرض کی کتنی قسمیں ہیں؟

7. How many types of Fardh are there?

۸. فرض العین چیست؟

8. What is Fardh Al-Ain?

۹. فرض الکفایہ کیا ہے؟

9. What is Fardh Al-Kiffayah?

۱۰. چه کسی مُکَلَّف شمرده می‌شود؟

10. Who is regarded as Mukallfaf?