روزه
Sawm
این است که انسان تمام روز ماه رمضان را با نیت روزه‌داری از همه چیزهایی که روزه را باطل می‌کند خودداری کند.
It is to abstain whole day during the month of Ramadhan with the intention of fasting from all things that invalidate the Sawm.
چه کسانی باید روزه بگیرند
Who Should Fast
روزه بر هر مسلمانِ عاقل و بالغی که توانایی دارد و از حیض و نفاس پاک است، واجب است.
Sawm is Wajib for every sane and adult Muslim who is capable and cleansed from Haidh and Nifaas.
زمان آغاز روزه
When To Begin With Fasting
هنگامی که سی روز ماه شعبان کامل شود یا هلال ماه رمضان دیده شود، روزه باید از روز بعد آغاز گردد.
When the thirty days of Sha’baan month completes or the new moon of Ramadhaan is sighted, the Sawm should be observed from the next day.