Kami melihat bahwa para nabi, satu demi satu, bernubuat dan memberitakan tentang nabi terakhir. "Hukum Taurat dan para nabi sampai pada zaman Yohanes memberitakan Kabar Baik tentang Kerajaan Allah." Note: the original uses "God", so per the rules the translation should be "Tuhan" rather than "Allah". Corrected: Kami melihat bahwa para nabi, satu demi satu, bernubuat dan memberitakan tentang nabi terakhir. "Hukum Taurat dan para nabi sampai pada zaman Yohanes memberitakan Kabar Baik tentang Kerajaan Tuhan."

We saw that the prophets one after another prophesized and foretold about the final prophet "The Law and the prophets until the time of John gave glad tidings of the kingdom of God".

Mereka memenuhi perjanjian yang Tuhan ambil dari mereka, yaitu untuk beriman dan menolong nabi terakhir ketika ia datang. {Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian dari para nabi: "Sungguh, apa saja yang Aku berikan kepadamu berupa Kitab dan hikmah (pemahaman tentang hukum-hukum Allah, dan sebagainya), kemudian datang kepadamu seorang Rasul (Muhammad)ﷺ yang membenarkan apa yang ada padamu, niscaya kamu harus beriman kepadanya dan menolongnya." Allah berfirman: "Apakah kamu setuju dan menerima perjanjian-Ku terhadap yang demikian itu?" Mereka menjawab: "Kami setuju." Allah berfirman: "Kalau begitu saksikanlah, dan Aku menjadi saksi bersama kamu."} (Ali 'Imran: 81).

They fulfilled their covenant that God took on them, and that is to believe and support the final prophet when he comes. {And (remember) when Allâh took the Covenant of the Prophets, saying: "Take whatever I gave you from the Book and Hikmah (understanding of the Laws of Allâh, etc.), and afterwards there will come to you a Messenger (Muhammad) confirming what is with you; you must, then, believe in him and help him." Allâh said: "Do you agree (to it) and will you take up My Covenant (which I conclude with you)?" They said: "We agree." He said: "Then bear witness; and I am with you among the witnesses (for this)."} (Al- Emran: 81).

Para nabi menyampaikan kepada kaum mereka kabar tentang nabi ini: "Semua nabi dan Hukum (Taurat) bernubuat hingga Yohanes, dan jika kamu mau menerimanya, dialah Elia yang akan datang."

The prophets reported to their people the news of this prophet "all the prophets and the statute until John prophesized, and if you wanted to accept to there is Elijah the proclaimed to come".

Alkitab Suci (meskipun mengalami perubahan) telah melestarikan bagi kita sebagian dari nubuat-nubuat tentang nabi agung ini, bahwa beliau adalah nabi yang akan memenuhi janji Tuhan kepada Ibrahim dan istrinya Hajar dengan berkah pada putranya Ismail, dan beliau adalah orang "yang kepadanya bangsa-bangsa tunduk" ﷺ.

The Holy Bible (in spite of the alteration it is exposed to) preserved for us some of these prophecies about this great prophet, that he is the prophet who will fulfill God’s promise to Abraham and his wife Hagar with the blessing in her son Ishmael, and he is the one "that nations submit to".

Dia adalah nabi yang seperti Musa (alaihissalam), yang telah dikatakan Musa kepada kaumnya, bani Israel. Dia adalah nabi yang kenabiannya akan bersinar di dekat pegunungan Paran, dan ia akan berasal dari suatu umat yang akan mengamalkan hukum kerajaan Tuhan, yang akan diambil dari bani Israel. "Dan itu akan diberikan kepada suatu bangsa yang akan menghasilkan buah-buahnya", dan itu karena mereka "menggantikan Aku dengan Tuhan lain, dan mereka membuat Aku murka dengan penyembahan palsu mereka, dan Aku juga akan menggantikan mereka dengan bangsa lain, dan dengan bangsa yang buta huruf yang telah membuat mereka murka".

He is the prophet who was like Moses (PBUH), whom Moses had told his people, the children of Israel. He is the prophet whose prophet-hood will glitter near the mountains of Paran, and he will be from a nation that will practice the Law of the kingdom of God, which will be taken away from the children of Israel. "And it will be given to a nation that will work for its fruits", and that's because they "replaced me with another God, and they angered me with their fake worships, and I will also replace them with another nation, and with an illiterate nation that angered them".

Oleh karena itu, kenabian dan pilihan dialihkan kepada bangsa Arab yang dihina, "batu yang ditolak oleh para tukang bangunan itulah yang menjadi batu penjuru".

Therefore, the prophet-hood and the choice were transferred to the despised Arab nation "the brick which the builders refused became the corner stone".

Teks Injil dan Taurat menyebutkan nama Nabi serta ciri-cirinya. Yesus (PBUH) menyebutnya "Parakletos", yang berarti Ahmad, dan para malaikat menjanjikan tentang dirinya: "dan kedamaian di bumi, dan Ahmad bagi manusia" (menurut terjemahan pendeta terdahulu Abdul Ahad Dawood).

The Gospels’ and the Torah’s texts mentioned the name of the prophet and his characteristics, as Jesus (PBUH) called him "The Parakletos", which means Ahmad, and the angels promised of him "and the submission is on earth, and Ahmad to the people" (according to the translation of the previous priest Abdul Ahad Dawood).

Kitab-kitab suci juga berbicara tentang negeri tempat beliau akan berhijrah: "wahyu dari arah tanah Arab, di padang gurun tanah Arab", dan menyerukan untuk mendukung dan berempati kepadanya: "Wahai penduduk negeri Temaa, berilah roti kepada orang yang melarikan diri".

The scriptures also talked about the land in which he will immigrate to "revelation from the side of the Arab land, in the wilderness of the Arab land", and called on supporting and sympathizing with him "O you residents of the Temaa land provide the fugitive with his bread".

Di dalamnya juga disebutkan kemenangan nabi ini, bahwa agamanya akan sampai ke seluruh dunia. Dialah yang "tangannya di atas setiap orang, kepadanya bangsa-bangsa akan tunduk, bangsa-bangsa di bawahmu akan jatuh. Dia akan mengadili di antara bangsa-bangsa kafir, dia akan memenuhi tempat-tempat dengan mayat-mayat; dia akan melukai kepala-kepala di banyak negeri, dan dia tidak akan lelah atau lemah sampai dia menegakkan kebenaran di dunia."

It also talked about the victory of this prophet, that his religion will reach the whole world. He is the one that "his hand is on everyone, to him nations will submit, nations under you are falling, He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries, and He shall not be tired or weak until he put the truth to the world.

Dia adalah murka yang datang kepada orang-orang kafir, seperti orang-orang Yahudi yang diperingatkan oleh Yohanes Pembaptis. Ia berkata, "Hai keturunan ular beludak, siapakah yang telah memperingatkan kamu untuk melarikan diri dari murka yang akan datang?… Ia akan membaptis kamu dengan Roh Kudus dan dengan api. Kipasnya ada di tangannya, dan ia akan membersihkan tempat pengirikannya dengan sungguh-sungguh, serta mengumpulkan gandumnya ke dalam lumbung; tetapi ia akan membakar sekam dengan api yang tidak akan padam."; dan "Barangsiapa jatuh menimpa batu itu, ia akan hancur; tetapi siapa pun yang ditimpa batu itu, batu itu akan menghancurkannya menjadi debu."

He is the wrath that comes to the unbelievers, such as the Jews whom John the Baptist warned. Saying, "O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?… he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire. Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner. but he will burn up the chaff with unquenchable fire.", and "Whosoever shall fall upon that stone shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. ".

Kami juga telah melihat bahwa para nabi telah menyebutkan bahwa nabi yang akan datang ini adalah nabi terakhir dan penutup. Bahwa kerajaannya, yakni syariatnya, akan abadi selamanya. "Tuhan semesta langit mendirikan sebuah kerajaan yang tidak akan binasa … dan ia akan tetap selama-lamanya", dan "adapun orang-orang kudus yang tinggi, mereka akan mengambil kerajaan itu, dan mereka akan memilikinya untuk selama-lamanya dan sampai selama-lamanya". Muhammad ﷺ bersabda, "Sekelompok dari umatku akan tetap teguh hingga datang perintah Tuhan," dan dalam riwayat Muslim: (hingga hari kiamat)¹, dan bahwa dialah yang dinubuatkan oleh Isa kepada umatnya ketika ia berkata: "Ia akan memberikan kepadamu seorang Penghibur lain yang akan menyertai kamu selama-lamanya".

We have seen also, that the prophets had mentioned that this coming prophet is the last and final prophet. That, his kingdom, meaning his statute, will last forever. "The Lord of heavens establishes a kingdom that will never Extinct … and it will stay forever", and "as for the upper saints they will take the kingdom, and they will keep the kingdom for eternity and forever". Muhammad (PBUH) said, “a group of my followers will remain steady until God’s will comes.), and in Muslim's narration: (until judgment day) 1, and that he is the one that Jesus (PBUH) prophesized to his nation when he said: “He will give you another Comforter to stay with you forever".

Risalah nabi ini tidak hanya khusus untuk bangsa Arab atau Bani Israil, melainkan untuk seluruh bangsa, sebagaimana ia "menegur dunia atas suatu dosa" dan "kepadanya bangsa-bangsa akan tunduk", serta ia adalah "keinginan semua bangsa", yang "untuk semua bangsa, negara, dan bahasa beribadah kepadanya".

The message of this prophet is not exclusive of the Arabs or the children of Israel, instead it is for all nations, as, he "blames the world for a sin" and "to him nations will submit", and he is "the desire of all nations", the one "for all nations, states and tongues to worship".

Selain itu, ia adalah nabi yang ummi, yang telah digambarkan dalam Taurat dan Injil. "Dan Aku akan meletakkan firman-Ku ke dalam mulutnya", dan ia adalah orang yang ummi, yang diramalkan kenabiannya di gua Hira. "Dan kepada orang yang tidak pandai membaca diberikan sebuah kitab, lalu ia berkata: Bacalah ini, aku mohon. Dan ia berkata: Aku tidak pandai membaca."

Moreover, he is the illiterate prophet whom the Torah and the Gospels described. "and I will put my words in his mouth", and he is the illiterate, who was prophesized with the prophet-hood in the cave of Hiraa "And the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I am not learned.".

Dia adalah orang yang tidak berbicara berdasarkan hawa nafsunya "dan tidak ada yang diucapkannya itu menurut kemauan hawa nafsunya. Ucapannya itu tidak lain hanyalah wahyu yang diwahyukan (kepadanya)", dan dia akan menyampaikan seluruh risalahnya, dan kematian atau pembunuhan tidak akan menghalangi misinya "maka dia akan menyampaikan kepada mereka segala yang Aku perintahkan kepadanya".

He is the one who does not speak from his own desire "does speak not from himself, but all what he hears he speaks with", and he will deliver all his message, and death or murder will not stand against his mission "so he speaks to them with all what I command him with".

Seperti Musa (PBUH), ia memiliki syariat "dan pulau-pulau akan menantikan syariatnya", dan syariatnya didukung oleh kekuatan "dan dari tangan kanannya keluarlah hukum api bagi mereka." Syariatnya mencakup seluruh aspek kehidupan, karena ia "mengajarkan kamu segala sesuatu", dan "ia menuntun kamu kepada seluruh kebenaran", dan dengan kedatangannya Syariat Musa akan dihapuskan: "Tongkat kerajaan tidak akan beranjak dari Yehuda, dan pembuat hukum tidak akan beranjak dari antara kakinya, sampai Syiloh datang;" Ia adalah makhluk yang paling agung, sementara tidak ada perempuan yang melahirkan seseorang seperti Yohanes Pembaptis, namun "tetapi orang yang terkecil dalam Kerajaan Surga lebih besar daripada dia." (PBUH)

Like Moses (PBUH), he has a statute "and the isles shall wait for his law.", and his law is supported by strength "and from his right hand went a fiery law for them.” His law is comprehensive of all the aspects of life as he "teaches you everything", and "he guides you to all the truth", and with his appearance the Law of Moses will be abolished "The scepter shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come;" He is the greatest being, while women did not give birth to someone such as John the Baptist, but "notwithstanding he that is least in the kingdom of heaven is greater than he." (PBUH)

Christopher Davis, seorang profesor perbandingan agama, benar ketika ia berkata, "Sesungguhnya, semua nubuat ini dengan makna dan deskripsinya tidak sesuai dengan siapa pun kecuali nabi Arab Muhammad ﷺ."

Christopher Davis, a professor of comparative religion, was right when he said, "Indeed, all these prophecies with it is meanings and descriptions does not match anyone except the Arabian prophet Muhammad (PBUH).

Al-Qur'an Al-Karim

•The Holy Quran

• Alkitab Suci, English Standard Version. 1981

• The Holy Bible, English Standard Version.1981

• Alkitab Suci, edisi penerbit Alkitab Timur Tengah, versi Protestan

• The Holy Bible, The Middle East Holy Bible’s publishers edition, Protestant’s copy

• Injil Suci, Edisi Penerbit Alkitab Timur Tengah, salinan Ortodoks

• The Holy Bible, The Middle East Holy Bible’s publishers edition, Orthodox’ copy

• Alkitab Suci, edisi Imamat Jesuit, salinan Katolik, diterbitkan oleh para pastor Jesuit, dan didistribusikan oleh organisasi-organisasi Alkitab Suci di Timur, Beirut. (Diterjemahkan dari Good News Bible, Today's English Version, Edisi Kedua 1992)

• The Holy Bible, the Jesuit priest hood edition, Catholic’s copy, issued by the Jesuit fathers, and distributed by the Holy Bible's organizations in the East, Beirut. (Translated from the Good News Bible, Today’s English Version, 2nd Edition 1992)

• Alkitab dalam Basic English, 1965

• The Bible in Basic English, 1965

• Douay-Rheims Bible, 1899

• Douay-Rheims Bible, 1899

• Darby Bible, 1889

• Darby Bible, 1889

The Holy Bible (The Hebrew Holy Scriptures and the Greek Holy Scriptures) new world translation, (Jehovah witnesses' edition)

• The Holy Bible (The Hebrew Holy Scriptures and the Greek Holy Scriptures) new world translation, (Jehovah witnesses’ edition)

• Taurat Samaria, Diterjemahkan oleh Pendeta Abu Al Hassan Isaac Assory, Diterbitkan oleh Ahmad Hijazy Al Saqa (cetakan pertama)

• The Samaritan Torah, Translated by Priest Abu Al Hassan Isaac Assory, Published by Ahmad Hijazy Al Saqa (1st edition)

Penerbit Al Ansar, Kairo, tahun 1398 Hijriah

Al Ansar publishing, Cairo, 1398 lunar calendar

• Injil Barnabas, Terjemahan Khalil Saada. Penerbit Al Wathaeq. Kuwait, 1406 H., ------------------------------------------------------------------------------------------