(1) アラビア語で「シヤーム」とは「断つこと」を意味し、イスラームにおいては、夜明けから日没まで、断食を無効にする行為を控えることであり、その前に断食の意図（ニーヤ）をすることを指します。

(1) Siyaam in Arabic means abstaining; in Islam it means abstaining from things that break the fast, from dawn until sunset, having first made the intention (niyyah) to fast.

断食の規定について

Ruling on fasting.

(2) ウンマ（イスラーム共同体）は、ラマダーン月の断食が義務であることで合意している。その根拠はクルアーンとスンナにある。アッラーは次のように仰せである（意味の翻訳）：

(2) The ummah is agreed that fasting the month of Ramadaan is obligatory, the evidence for which is in the Qur’aan and Sunnah. Allaah says (interpretation of the meaning):