(*) 礼拝や信仰行為に向けて自分自身と周囲の環境を整えること、悔い改めてアッラーのもとへ急いで立ち返ること、月の始まりを喜ぶこと、正しく断食すること、正しい心構えを持ち、タラーウィーフの礼拝の際にはアッラーを畏れること、月の中旬の十日間に疲れを感じないこと、ライラトゥル・カドルを探し求めること、クルアーンを何度も繰り返し最後まで読むこと、涙を流そうと努めること、そして読んでいることを理解しようと努めること。ラマダーンの間のウムラは、ハッジに等しく、この尊い時期に施される喜捨は倍増され、そしてイ’ティカーフ（礼拝のためにモスクに籠もること）はスンナの一部として確立されている。

(*) Preparing oneself and one’s environment for worship, hastening to repent and turn back to Allaah, rejoicing at the onset of the month, fasting properly, having the right frame of mind and fearing Allaah when praying Taraaweeh, not feeling tired during the middle ten days of the month, seeking Laylat al-Qadr, reading the entire Qur’aan time after time, trying to weep and trying to understand what you are reading. ‘Umrah during Ramadaan is equivalent to Hajj, and charity given during this virtuous time is multiplied, and I’tikaaf (retreat in the mosque for worship) is confirmed (as part of the Sunnah).

(*) 月の初めに互いにお祝いを述べ合うことに何の問題もありません。預言者(ﷺ)は、ラマダーンの到来の良い知らせを教友たちに伝え、その機会を最大限に活かすよう勧めていました。アブー・フライラ(彼にアッラーが満足されますように)は言いました。「アッラーの使徒(ﷺ)はこう仰いました。『あなたがたのもとにラマダーン、祝福された月が来ました。アッラーはこの月の断食をあなたがたに義務とされました。この月の間、天国の門は開かれ、地獄の門は閉ざされ、悪魔たちは鎖につながれます。この月には千の月よりも優れた夜があり、その善を奪われた者は、まことに奪われた者なのです。』」(al-Nisaa'i が伝承、4/129; Saheeh al-Targheeb, 1/490)

(*) There is nothing wrong with congratulating one another at the beginning of the month. The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) used to tell his Companions the good news of the onset of Ramadaan, and urge them to make the most of it. Abu Hurayrah (may Allaah be pleased with him) said: “The Messenger of Allaah (peace and blessings of Allaah be upon him) said, ‘There has come to you Ramadaan, a blessed month. Allaah has made it obligatory on you to fast (this month). During it the gates of Paradise are opened and the gates of Hell are locked, and the devils are chained up. In it there is a night that is better than a thousand months, and whoever is deprived of its goodness is deprived indeed.’” (Reported by al-Nisaa'i, 4/129; Saheeh al-Targheeb, 1/490)