上記に述べられたイラーハのさまざまな概念のあいだには、明確な論理的つながりがある。ある人や存在を、超自然的な意味での援助者や庇護者とみなし、自分の問題を解決し必要を満たすことができ、自分の祈りを聞き、それに応えてくれ、自分に害や益をもたらすことができる存在とみなす者は、その「人」や「存在」が宇宙の管理においてある程度の権能を有していると信じているからこそ、そうするのである。

There is a clear logical inter-connection between all the different concepts of ilaah set out above. Whosoever regards any other person or being to be his helper or patron in the supernatural sense, or capable of solving his problems or fulfilling his needs, of hearing and granting his prayers, or of doing him harm or good, does so only because he believes that ‘person’ or ‘being’ to enjoy some measure of authority in the management of the universe.

同様に、ある人の特定の行為を控えたり、他の行為を行ったりすることが、他の人物や存在の喜びや不興を買うことへの希望や恐れによって左右される場合、その人は明らかに、その人物や存在が人間の事柄を形作る何らかの超自然的な権威を持っていると信じているからそうしているのです。神を信じながらも自分の必要を満たすために他者に頼る者もまた、それらの者が神の権威に何らかの分け前を持っていると信じているからこそ、そうすることができるのです。

Similarly, if a person’s avoidance of certain actions or performance of others is governed by the hope or fear that they would win him the pleasure or displeasure of some other person or being, he does so obviously because of belief that that person or being possesses some kind of supernatural authority in shaping the affairs of men. As for him who believes in God and yet turns to others for the fulfilment of his needs, he too can do so only because he believes them to have some share in God’s authority.

そして最後に、神以外の者の命令に法としての地位を与え、その誰かの命じることや禁じることに従うことを自らに課す者の場合も、まったく同じである。なぜなら、その者はそうすることによって、事実上その人物に至上の権威を認めているからである。

And, lastly, no different is the case of the person who accords the status of law to the commandments of someone other than God, and binds himself to obey the injunctions or prohibitions of that someone, for he in effect thereby accords him supreme authority.

したがって、神性の本質は「権威」であると安全に結論づけることができる。その権威は、宇宙全体に対する超自然的な主権として捉えられる場合でも、人間は現世の生において神の法に拘束されており、神の命令はすべて神から発せられたものであるゆえに遵守されなければならない、という前提に立つ場合でも変わらない。

We can therefore safely conclude that the essence of godhood is ‘authority’, whether it is conceived as sovereignty of a supernatural kind over the whole universe, or on the basis that man is bound by God’s law in his worldly life and that all of His injunctions are to be complied with because they emanate from Him.