(*) Jezelf en je omgeving voorbereiden op aanbidding, haasten om berouw te tonen en tot Allah terug te keren, vreugde ervaren bij het aanbreken van de maand, naar behoren vasten, de juiste gemoedstoestand hebben en Allah vrezen tijdens het gebed van Taraaweeh, geen vermoeidheid voelen tijdens de middelste tien dagen van de maand, het zoeken naar Laylat al-Qadr, de gehele Qur'aan keer op keer lezen, proberen te huilen en proberen te begrijpen wat je leest. Een kleine bedevaart (Umrah) tijdens de ramadan is gelijk aan de hadj, en liefdadigheid die tijdens deze deugdzame tijd wordt gegeven, wordt vermenigvuldigd, en I'tikaaf (terugtrekking in de moskee voor aanbidding) is bevestigd (als onderdeel van de profetische traditie (Sunnah)).

(*) Preparing oneself and one’s environment for worship, hastening to repent and turn back to Allaah, rejoicing at the onset of the month, fasting properly, having the right frame of mind and fearing Allaah when praying Taraaweeh, not feeling tired during the middle ten days of the month, seeking Laylat al-Qadr, reading the entire Qur’aan time after time, trying to weep and trying to understand what you are reading. ‘Umrah during Ramadaan is equivalent to Hajj, and charity given during this virtuous time is multiplied, and I’tikaaf (retreat in the mosque for worship) is confirmed (as part of the Sunnah).

(*) Het is niet fout om elkaar te feliciteren aan het begin van de maand. De Profeet ﷺ vertelde zijn metgezellen het goede nieuws over het aanbreken van de ramadan en drong er bij hen op aan om er het meeste van te maken. Abu Hurayrah (moge Allah tevreden met hem zijn) zei: “De Boodschapper van Allah ﷺ zei: ‘De ramadan is tot jullie gekomen, een gezegende maand. Allah heeft het jullie verplichtgesteld om (deze maand) te vasten. Tijdens deze maand worden de poorten van het Paradijs geopend en de poorten van de Hel gesloten, en worden de duivels in ketenen gelegd. In deze maand is een nacht die beter is dan duizend maanden, en wie beroofd wordt van de goedheid ervan, is werkelijk beroofd.’” (Overgeleverd door al-Nisaa'i, 4/129; Saheeh al-Targheeb, 1/490)

(*) There is nothing wrong with congratulating one another at the beginning of the month. The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) used to tell his Companions the good news of the onset of Ramadaan, and urge them to make the most of it. Abu Hurayrah (may Allaah be pleased with him) said: “The Messenger of Allaah (peace and blessings of Allaah be upon him) said, ‘There has come to you Ramadaan, a blessed month. Allaah has made it obligatory on you to fast (this month). During it the gates of Paradise are opened and the gates of Hell are locked, and the devils are chained up. In it there is a night that is better than a thousand months, and whoever is deprived of its goodness is deprived indeed.’” (Reported by al-Nisaa'i, 4/129; Saheeh al-Targheeb, 1/490)