Futa sehemu ya nje ya tupu kwa mawe matatu safi ili kuondoa najisi. Baada ya hapo, osha tupu kwa maji safi ili kuondoa athari ya najisi. Inaruhusiwa kufanya Istinjaa kwa mojawapo ya vitu hivi viwili, lakini kutumia maji ni bora zaidi.

Wipe the outward of private part with three clean stones in order to remove the impurity. Thereafter, wash the private part with clean water to take out the trace of impurity. It is permissible to make Istinjaa with any of the two objects, but using water is better.

1. Najisi lazima isikauke, wala haienei.

1. The impurity must not get dry nor does it spread.

2. Jiwe lazima liwe safi, lisiwe na najisi.

2. The stone must be free from impurity.

3. Najisi lazima isizidi sehemu ya siri.

3. The impurity must not exceed the private part.

4. Jiwe au kitu kinachobadilishwa nalo lazima liwe kavu na safi. Linaweza kutumika kwa kusudi la kuondoa najisi.

4. The stone or its alternate must be dry and clean. It can serve the purpose of removing impurity.

Kila kitu safi kisicho hai ambacho hakitazwi kuwa kitakatifu kinaweza kutumika kama mbadala wa mawe, karatasi na mbao, kwa mfano.

Every clean inanimate which is not regard sacred can be used as an alternative to stone, paper and wood for instance.

1. Kuingia choo kwa mguu wa kushoto na kutoka kwa mguu wa kulia.

1. To enter the toilet with the left foot and come out with the right one.

2. Kusoma du'aa ifuatayo kabla ya kuingia:

2. To recite the following Du’aa before entering:

Bismillah, A'uudhu billahi minal-khubuthi wal-khaba'ith (Transliteration: Bismillah, Aau'zubillahi Minal-Khubsi Wal-Khabaayees) Kwa jina la Allah. Najikinga kwa Allah na uovu wa mashetani wa kiume na wa kike.

بسم ال أعوذ بال من الخبث و الخبائث (Transliteration: Bismillah, Aau’zubillahi Minal-Khubsi Wal-Khabaayees)

Kwa jina la Allah, najikinga kwa Allah dhidi ya mashetani waovu wa kiume na wa kike.

(Translation: In the name of Allaah, I seek refuge with Allaah from the male and female evil devils.)

Unapotoka chooni, soma Du'aa hii:

When coming out from the toilet read this Du’aa:

Alhamdulillahi Aliyeniondolea huzuni na kunipa afya. (Transliteration: Alhamdulillahillazee Azhaba Annil-Azaa Wa Aafaanee)

الحمد ال الذي اذهب عنى الذى و عافاني (Transliteration: Alhamdulillahillazee Azhaba Annil-Azaa Wa Aafaanee)

Sifa zote ni za Allah, ambaye ameniondolea vitu vyenye madhara na kunipa nafuu.

(Translation: All praise is due to Allaah who has taken away from me harmful substances and granted me relief.)

3. Kujisaidia haja (wakati choo hakipatikani) mahali pa faragha ambapo mtu hawezi kuonekana, na ambapo sauti na harufu ya kinyesi haziwezi kusikika wala kunusika.

3. To relieve (when a toilet is not available) in privacy where one can not be seen nor can the sound and oduor of excrement be heard and smelled.

4. Kutumia mkono wa kushoto kwa ajili ya kujisafisha baada ya haja (istinjaa) na kuunawa kabla na baada ya kujisaidia.

4. To use the left hand for making Istinjaa and wash it before and after relieving.

5. Kujilinda na matone ya mkojo na kinyesi.

5. To safeguard oneself from the droplets of urine and stool.

1. Kukojoa ndani ya maji ambayo yamo kwa wingi

1. To urinate in water which is in a large quantity

2. Kuchukua kitu chenye jina la Allah ndani ya choo

2. To take something which carries the name of Allah inside the toilet

3. Kuelekea Qiblah (1) au kugeuza mgongo kuelekea huko

3. To face Qiblah (1) or turn the back towards it

4. Kugeuka upande ambao upepo unavuma

4. To face the direction of wind

5. Kuzungumza wakati wa kuomba kitu cha kuondoa najisi

5. To speak beside asking for something to remove impurity

6. Kutema mate bila sababu yoyote ya lazima

6. To spit without any necessity

7. Kutazama angani.

7. To look towards the sky.

8. Kupumzika chini ya mti wenye matunda au kwenye kivuli cha mti ambapo watu huketi.

8. To relieve under a fruit-bearing tree or at the shade of a tree where people sit.

1. Istinjaa ni nini?

1. What is Istinjaa?

2. Je, njia ya kufanya Istinjaa ni ipi?

2. What is the method of making Istinjaa?

3. Je, ni masharti gani ya kufanya Istinjaa kwa jiwe?

3. What are the conditions for making Istinjaa with stone?

4. Ni vitendo gani ni Sunnah katika Istinjaa?

4. What acts are Sunnah in Istinjaa?

5. Ni vitendo gani ni Makrooh katika Istinjaa?

5. What acts are Makrooh in Istinjaa?