Schlussfolgerung – Die Verwandlung unserer Herzen
Conclusion – Transforming Our Hearts
Mein Vater ist ein freier Mensch. Mit Freiheit meine ich nicht, dass er in einem Land lebt, das ihm seine Freiheiten und Menschenrechte gewährt. Ich meine vielmehr, dass er innerlich frei ist. Wenn er sich entschließt, sich auszudrücken, tut er es ohne jede Sorge, als gäbe es keinerlei äußere Hindernisse. Ich erinnere mich, dass ich in der Sekundarschule im Schulorchester spielte. Da mein Vater mich ermutigt hatte, klassischen Gitarrenunterricht zu nehmen, war die Teilnahme am Schulorchester eine natürliche Folge meiner außerschulischen Aktivität. Bei einem Schulkonzert besuchte mein Vater die Veranstaltung und genoss die erstaunlichen Talente und Fähigkeiten der Schülerinnen und Schüler. Eine Künstlerin hatte außergewöhnliche Fähigkeiten. Als sie auf der Bühne den Höhepunkt ihres Auftritts erreichte, drückte sie sich emotional und leidenschaftlich aus. Es war eine atemberaubende Darbietung ihres Talents. Mein Vater stand auf und applaudierte ihr stehend. Er tat dies ganz allein, doch es kümmerte ihn nicht. Er blieb stehen und lobte weiterhin ihren Schwung und ihre Begabung.
My father is a free man. What I mean by freedom is not that he lives in a country that gives him his liberties and human rights. Rather, he is emotionally free. When he decides to express himself, he does so without a care in the world. He expresses himself as if there are no external hindrances. I remember when I was in secondary school, I used to play for the school band. Since my father encouraged me to take up classical guitar lessons, attending the school band was a natural consequence of my extracurricular activity. During a school concert, my father would attend and enjoy the amazing talents and abilities of the students. One performance artist had phenomenal abilities. While she was on stage, she reached the climactic point of her performance, emotionally and passionately expressing herself. It was a breath-taking display of talent. My father stood up and gave her an ovation. He did this all alone, but he did not care. He remained standing and continued praising her flair and aptitude.