上に述べたとおり、ある実在について正しい判断を下すことは、その実在を理解し、その状況と条件、およびそれが何に影響を与え、また何から影響を受けるかを把握しない限り不可能である。さらに、我々がそれについて持つ情報、その情報の正しさの確認、そしてその実在に対するその説明の正しさが必要となる。そしてこれは、その実在を情報と結びつけて判断を下す時点で、すべてを根本原則と合理的公理(普遍的に受け入れられた真理)に照らして測定することによって行われる。

We have stated above: That it is not possible to judge upon any reality with a correct judgement unless we have understood that reality, known its circumstances and conditions and what it affects or is affected in it. This is in addition to the information that we possess about it, a confirmation of the correctness of this information and the correctness of its explanation for this reality. And that this is done by measuring all of it by the fundamental principles and rational axioms (accepted universal truths) at the time of connecting that reality with the information whilst issuing the judgement upon it.

したがって、復興と向上を望む者は、治療しようとする現実について深い理解を得なければならない。その中に含まれる病気と、それらの病気や疾患の原因を理解しなければならない。これにより、成功する治療法と、これらすべての病気を治す薬を処方できるだけの知識が得られる。ただし、それは自らの考えを咀嚼し、その方法(道)を思い描いた後のことである。すなわち、彼らは自ら信じ、誠実であるイデオロギーを抱いている必要がある。なぜなら、薬と病気や細菌への作用に精通した薬剤師は、薬局に病気や細菌と戦う何百種類もの薬や医薬品があるにもかかわらず、病気の種類を知らなければ患者にいかなる治療も処方できないからである。専門医によって病気が診断されるまで、薬剤師は治療を行わない。さらに言えば、医師は細菌を採取して調べ、病気や疾患の原因を突き止めるという必要な分析を行わなければならない。そして、その細菌に反応する物質で試験し、どの薬がそれに最も効果があるかを理解する。したがって、(健全な)治療とは、まず病気の診断を行い、次に病気の原因となる細菌を知り、続いてその細菌に対処する薬の知識を得て、最後に患者の身体が吸収できる量に応じて適切な量の治療薬を与えることを求めるのである。

Therefore those who desire revival and elevation must gain a deep understanding of the reality that he wishes to treat, to understand the sicknesses that it contains and the causes of these sicknesses or diseases. This will provide them with the knowledge that will enable them to prescribe a successful treatment and the medicine that will cure all of these sicknesses. This is after they have digested their idea and envisioned their method (path) i.e. they carry an ideology that they believe in and are sincere to. This is because the pharmacist who is an expert in medicines and their effects upon diseases and bacteria is unable to prescribe any treatment for the patient unless he is aware of the type of disease despite his pharmacy containing hundreds of types of medicines and medications that fight disease and bacteria. He will not provide a treatment until the illness has been diagnosed by a specialist doctor. And even more than this would be for the doctor to undertake the necessary analysis by taking the bacterium and examining it to discover the cause of the disease or illness. He would then test it with substances that respond to it to understand which medications have the greatest effect upon it. Therefore the (sound) treatment dictates the diagnosis of the illness first, then to know the bacterium that is the cause of the illness, followed by knowledge about the medication that will deal with this bacterium and then the provision of the suitable quantity of this treatment to the patient to treat him according to what the body is capable of absorbing.

これに基づき、私たちは次のように言います。

Based on this we say:

私たちは社会を復興させたいと考えています。では、社会とは何でしょうか。社会はどのような病気や疾患を患っているのでしょうか。その原因、すなわちどの細菌が社会を冒しているのでしょうか。そのうえで、これらの原因を取り除き、結果として病気も取り除く治療法についての知識が必要になります。

We want to revive the society. So what then is the society? And what are the diseases or sicknesses that it is suffering from? And what are its causes i.e. what bacterium has affected it? After this follows the knowledge of the treatment that removes these causes and as a result also removes the diseases?