成功裏に高等教育を修了した技術職業専門学校の卒業生は、電気通信、コンピュータなどの分野で「ファーストディグリー」（ディプロマ）と呼ばれる証明書を取得します。

-The successful higher education graduate from technical vocational institutes attains a certificate known as a “First Degree” (Diploma) in telecommunications, computing etc.

専門学校を卒業し、高等教育を修めた成功者は、工学や看護学などにおいて「学位（第一学位）」を取得します。

-The successful higher education graduate from vocational institutes attains a “First Degree” in engineering, nursing etc.

大学で教授法による課程を修了し、成功裏に高等教育を終えた者は「第二学位」を取得します。これは現在、学士号またはライセンス（licence）に相当します。

-The successful higher education graduate via the taught study method in a university attains a “Second Degree”, currently equivalent to a baccalaureate degree or a licence.

研究課程の第一段階を修了し、高等教育で成功を収めた者には、「第一国際学位」と呼ばれる学位が授与されます。現在これは「修士」号に相当します。

-The successful higher education graduate of the first stage of research study attains a degree known as a “First International Degree” currently equivalent to a “Masters” degree.

高等教育の第二段階の研究課程を修了した者は、「第二国際学位」と呼ばれる学位を取得する。これは現在「博士」号に相当する。

-The successful higher education graduate of the second stage of research study attains a degree known as a “Second International Degree” currently equivalent to a “Doctorate” degree.