ハーフィズ・アブー・ズル‘アは著名なイマームであり、伝承者の伝記の学問（アスマーウ・ル＝リジャール）における卓越した学者でした。イブン・アビー・ハーティムは、彼について次の話を伝えています。

Hafiz Abñ Zur‘a was a famous imam and a distinguished scholar in the science of the biographies of narrators [asma’ al-rijjal]. Ibn Abõ ûótim has narrated this story about him:

ある日、ムハンマド・ブン・ムスリムという名のイブン・ワーラーと、あだ名をファドルク・アル＝サーイグというファドル・ブン・アッバースが、ハーフィズ・アブー・ズルアのもとを訪ねた。二人はシャリーアのある判断について議論を始めた。イブン・ワーラーは自らの立場を支えるためにハディースを引用したが、ファドルクはそのハディースを退け、それは正しいハディースの文言ではないと主張した。イブン・ワーラーは尋ねた。「では、このハディースの正しい文言とはどのようなものなのか」。

Once Ibn Wara, whose name was Muúammud ibn Muslim, and Fadl ibn ‘Abbas, whose nickname was Fadluk al-Saigh, came to Hafiz Abñ Zur‘a. Both of them began to argue about some Shari‘a ruling. Ibn Wara quoted a Hadīth to support his position, but Fadluk rejected the Hadīth and insisted that it was not the correct wording of the Hadīth. Ibn Wara asked, “Then what are the proper words of this Hadīth?”.

ファドルクはそのハディースを、自分が正しいと考えた形で引用した。議論が続く間、アブー・ズルアは黙って耳を傾けていた。するとイブン・ワーラーはアブー・ズルアの方を向き、「そのハディースの実際の言葉は何か」と尋ねた。

Fadluk quoted the Hadīth in the way he thought was correct. As the debate continued, Abñ Zur‘a quietly listened. Ibn Wara then turned to Abñ Zur‘a and asked, “What are the actual words of the Hadīth?”.