14 Takken van de Overleveringen volgens de Keten
14 Branches of Ahadith According to the Chain
Muttaüil: Dit definieert een ḥadīth waarin de keten van overleveraars compleet is en er geen ontbrekende schakel tussen de overleveraars wordt gevonden. Munqaṭiʿ: Een ḥadīth waarin een of meer overleveraars ontbreken in een keten van overleveraars [ongeacht of dit gebeurt in een of twee verschillende delen van de overleveringsketen]. Muʿḍal: Zo'n ḥadīth mist twee of meer overleveraars in één deel van de keten.
Muttaüil: This defines a úadīth in which the chain of narrators is complete and no missing link is found between the narrators. Munqaøi‘: A úadīth in which one or more than one narrator is missing from a chain of narrators [regardless of whether it be from one or two different areas in the chain of transmission]. Mu‘ðal: Such a úadīth has two or more than two narrators missing from one area of the chain.
Mu‘allaq: In dit soort ḥadīth ontbreekt een verteller aan het begin van de keten.
Mu‘allaq: In this type of úadīth, a narrator is missing from the beginning of the chain.
Mursal: In deze ahadith ontbreekt een overlevering tussen de eerste opvolger [Tabi'i] en de gezegende Profeet ﷺ, en de eerste opvolger vertelt de overlevering met de woorden:
Mursal: In this ahdīth, a narrator between the first successor [Tabi] and the Blessed Prophet ({PBUH) is missing and the first successor narrates the hadīth saying,