İslam hukukunun beş türü vardır. Bunlar şöyledir:

There are five types of Islaamic laws. They are follows:

1. El-Farḍ

1. Al-Fardh

2. Es-Sünnet

2. Assunnah

3. Al-Haram

3. Al-Haraam

4. El-Mekruh

4. Al-Makrooh

5. Al-Mubaah

5. Al-Mubaah

Bu öyle bir hükümdür ki, ona uyan sevap kazanır, ona kayıtsız kalan ise cezalandırılır. Farz ve vacib, Hac babı dışında her zaman aynı anlamı ifade eder.

It is such a law that whoever abides by it will be rewarded, and whosoever neglects it will be punished. Fardh and Wajeeb always imply the same meaning except in the chapter of Hajj.

Bunu yapanın sevap kazanacağı bir emirdir. Ancak bunu yapmayan kimse için bir cezalandırma yoktur. Sünnet, Mendub ve Müstehab aynı anlamdadır.

It is an instruction that there is reward for one who follows it. But there is no punishment for one who does not act upon it. Sunnah, Mandoob and Mustahaab are of the same meaning.

Bu öyle bir eylemdir ki, onu işlemekten kaçınan ödüllendirilir, işleyen ise cezalandırılır.

It is such an act that whoever abstains from committing it will be rewarded, and whosever commits it will be punished.

Bu, işlenmesinden kaçınan kimsenin sevap alacağı, ancak işleyen kimse için herhangi bir ceza bulunmayan fiili ifade eder.

It refers to such a deed that whoever refrains from committing it will be rewarded. But there is no punishment for one who commits it.

Bunu yapana bir sevap yoktur ve bunu terk edene de bir azap yoktur; bu, bir eylemdir.

It is an act that there is no reward for one who observes it nor there is any punishment for a person who leaves it off.

Farz iki çeşittir:

Fardh is of two types:

1. Fardu Ayn

1. Fardh Al-Ain

2. Farz-ı Kifâye

2. Fardh Al-Kifaayah

Bu, her akıllı ve ergen Müslümanın bireysel olarak uymakla yükümlü olduğu bir emirdir. Bazı kimseler bu emri yerine getirirse, bu, diğerlerinden düşmez.

It is an injunction which is necessary for every sane and adult to abide by individually. If some people perform this command then it will not be accomplished from the rest.

Bu, her akıllı ve ergen Müslümanın bireysel olarak yerine getirmesi gereken bir hükümdür. Ancak bazı kimseler bunu yerine getirirse, bu farz diğerlerinden ortadan kalkar.

It is such a ruling which is necessary for every sane and adult to observe individually. But if some people perform it then this obligation will be accomplished from the rest.

Bu terim, ergenlik çağına ulaşmış ve akıl sağlığı yerinde olan her bireyi ifade eder.

This term refers to every individual who is adult and sane.

1. İslam hükümleri kaç tanedir ve bunlar nelerdir?

1. How many Islaamic laws are there and what are they?

2. Farz nedir?

2. What is Fardh?

3. Sünnet nedir?

3. What is Sunnah?

4. Haram nedir?

4. What is Harram?

5. Makrûh nedir?

5. What is Makrooh?

6. Mubah nedir?

6. What is Mubaah?

7. Farzın kaç çeşidi vardır?

7. How many types of Fardh are there?

8. Fardu'l-Ayn nedir?

8. What is Fardh Al-Ain?

9. Fardu'l-Kifaye nedir?

9. What is Fardh Al-Kiffayah?

10. Mükellef kimdir?

10. Who is regarded as Mukallfaf?