Abdest
Wudhoo
Abdestin Şartları
Conditions For Wudhoo
Abdestin geçerli olması için beş şart vardır. Bu şartlar şunlardır:
There are five conditions for the validity of Wudhoo. The conditions are as follows:
1. Müslüman Olmak
1. To be a Muslim
2. Sahih Olmak
2. To be sound
3. Abdest alırken yıkanması gereken organların üzerinde, suyun bu organların tamamına ulaşmasını engelleyen hiçbir şey bulunmamalıdır; örneğin mum, yağ ya da göz kenarlarında biriken akıntı gibi.
3. The parts of body which are washed in Wudhoo must be free from any object that prevents water from reaching the entire parts such as candle, fat and discharge collecting in eye corners.
4. Abdestin farzlarından hiçbirini sünnet saymamak
4. To not regard any Fardh of Wudhoo as Sunnah
Abdestte Farz Olan Hususlar
Acts That Are Obligatory In Wudhoo
Abdest'te uyulması gereken altı farz vardır. Bu farzlar şunlardır:
There are six practices in Wudhoo which are necessary to follow. The practices are as follows:
1. Yüzü yıkamadan önce abdestin niyetini etmek. 2. Alnın saç hizasından çenenin altına kadar ve bir kulak memesinden diğerine kadar bütün yüzü yıkamak.
1. To make the intention of Wudhoo before washing the face 2. To wash the whole face from the hair of the forehead to below the chin and from one earlobe to another.
3. Dirsekler dahil her iki elin ve uzun tırnakların altında kalan parmak uçlarının yıkanması.
3. To wash both the hands including the elbows and the fingertips covered by the long nails.
4. Başın bir kısmına mesh yapmak gerekir, saç olmasa bile. Yalnızca başın üzerinden aşağı sarkan uzun saçlara mesh yapmak yeterli olmaz.
4. To make Masah of some part of head, even if there is no hair. It will not suffice to make only Masah of long hair follows from head.
5. Her iki ayağı da topuklar ve topuk kemikleri dahil olmak üzere yıkamak.
5. To wash both the feet including the ankles and the heals.
6. Yukarıda sayılan dört uzvu yıkarken doğru sırayı gözetmek.
6. To maintain proper sequence in washing the above-mentioned four parts.
Abdest'te Sünnet Olan Fiiller
Acts That Are Sunnah In Wudhoo
Abdest alırken yapılan birçok sünnet vardır. Bunlardan bazıları şunlardır:
There are many Sunan acts in Wudhoo. Few of them are as follows:
1. Bismillah'ı okumak
1. To recite Bismillah
2. Kaba suyu kabına sokmadan önce her iki elini bileklerine kadar yıkamak
2. To wash both the hands up to the wrists before putting them into the container
3. Misvak kullanmak
3. To use Miswaak
4. Ağzı çalkalamak
4. To gargle
5. Burnu temizlemek
5. To rinse the nose
6. Başın tamamına mesh etmek
6. To make Masah of the complete head
7. Kulakların hem dış hem iç kısımlarına mesh etmek
7. To make Masah of the both outer and inter parts of ears
8. Parmakların, ellerin ve ayakların arasını hilal etmek (hılâl yapmak)
8. To make Khilaal of the fingers of hands and feet
9. Kalın sakalı hilal etmek (hilâl)
9. To make Khilaal of the thick beard
10. Yüzüğü sallamak
10. To shake the ring
1. Sağ eli önce yıkamak
11. To wash the right hand first
12. Her eylemi üç kez tekrarlamak
12. To repeat every action three times
13. Önceki kısım kurumadan sonraki kısmı yıkamak
13. To wash the next part before the previous one gets dry
15. Abdest alırken organları ovalamak
15. To rub the parts while washing
16. Abdest aldıktan sonra dua okumak
16. To read the Du’aa after completing the Wudhoo
Abdesteki Mekruh Davranışlar
Acts That Are Makrooh In Wudhoo
Abdestte şu dört davranış mekruhtur:
The following four acts are Makhrooh in Wudhoo:
1. Gereğinden fazla su kullanmak
1. To use water more than necessity
2. Herhangi geçerli bir sebep olmaksızın birinden abdest almada yardım istemek
2. To seek someone’s assistance for making Wudhoo without any valid reason
3. Belirli organları üç defadan fazla yıkamak
3. To wash the specific parts more than thrice
4. Vücudu kurutmak
4. To dry out the body
Abdestü Bozan Şeyler
Acts That Invalidate Wudhoo
Abdestin bozulmasına yol açan fiiller dört türlüdür.
Acts that can invalidate one’s Wudhoo are of four types.
1. Özel uzuvlardan çıkan her şey 2. Sarhoşluk, hastalık, bayılma veya kalçaların yere temas edecek biçimde uyuma yoluyla akıl ve bilincin kaybolması
1. Whatever comes out from any of the private parts 2. Losing sense by drinking, sickness, fainting or sleeping in a way that the rumps.
zemine bağlı değildir.
are not attached with the ground.
3. Mahrem olmayan (1) karşı cinsten kişilerin ellerine bir engel olmadan dokunmak.
3. Touching the hands of Ghair-Mahram (1) from opposite sex without any barrier.
4. Özel bölgeye avuç içi veya parmak uçlarıyla dokunmak.
4. To touch the private part of someone with the palm or fingertips.
Sorular
Questions
1. Abdestin kaç şartı vardır?
1. How many conditions are there for Wudhoo?
2. Abdestte kaç farz vardır?
2. How many Farayeedh are there in Wudhoo?
3. Abdestte kaç fiil sünnettir?
3. How many acts are Sunnah in Wudhoo?
4. Abdestte kaç fiil mekruhtur?
4. How many acts are Makrooh in Wudhoo?
5. Abdesti bozan etkenler nelerdir?
5. What are the factors that can invalidate one’s Wudhoo?
ABDEST
WUDHOO -> Ablution
Referans: Umar Abdul Jabbaar - Elements of Shaafi Fiqh
Reference: Umar Abdul Jabbaar - Elements of Shaafi Fiqh