Necasetin üç türü vardır.

There are three types of impurity.

Mugallazatlı

1. Mughalladhah

2. Mukhaffafah

2. Mukhaffafah

3. Mutavassıtah

3. Mutawassitah

Köpek, domuz ve onların tükürüğü, balgamı ve teri (bunlardandır). Bu iki hayvanın yavruları, temiz bir hayvanla çiftleşmeleri sonucu doğsalar bile, Muğallazaların arasındadır.

It is dog, pig and their saliva, mucus and sweat. The kids of these two animals, even if they are born by coupling of a pure animal are also amongst the Mughalladhah.

Bu necasetle kirlenmiş olan nesne, necaset giderildikten sonra yedi kez yıkanmalıdır; altı kez saf su ile, bir kez ise saf toprak (kil) ile.

The object which is polluted by this impurity must be washed seven times; six times with pure water and one time with pure clay after removing the impurity.

Emzirilen bir bebeğin, iki yaşına ulaşmadan önceki idrarı.

It is the urinal of a suckling baby before it reaches the age of two years.

Bu tür bir necasetle kirlenmiş olan yer, ıslanıncaya kadar suyla serpilmelidir.

The place which is polluted by this kind of impurity must be sprinkled with water till it gets wet.

Mutavassıta iki türlüdür.

There are two types of Mutawassitah.

Hukmiyyah

1. Hukmiyyah

2. Ainiyyah

2. Ainiyyah

Bu, şekli, tadı, rengi veya kokusu olmayan bir necasettir; emzikli bir bebeğin idrarı dışındaki idrar gibi ki bu kurumuş ve geriye hiçbir iz bırakmamıştır.

It is an impurity which does not get any shape, taste, colour or smell, like the urinal other than that of suckling baby when it dries leaving no sing behind.

Bu necasetle kirlenmiş olan yer veya nesne, temiz suyla yıkandığında, bir defa bile olsa, temiz sayılır.

The place or object which is polluted by this impurity will be regarded pure when it is washed, even one time with clean water.

Şekil, tat, renk ya da koku almış olan, dışkı, gübre, kan, irin, kusmuk, sarhoş edici içki, mezi, (2) vedi, (3) insan, balık ve çekirge dışındaki bütün ölü leşleri, haram olan hayvanların sütü ve insan, balık ve çekirge dışındaki canlı herhangi bir hayvanın vücudundan ayrılan kısımlar gibi bir necasettir.

It is an impurity which gets shape, taste, colour or smell such as stool, dung, blood, pus, vomit, intoxicant liquor, Mazi, (2) Wadi, (3) all types of dead carcasses except man, fish and grasshopper, milk of any unlawful alive animal and the portion separated from the body of any living animal except man, fish and grasshopper.

Bu necasetin bulaştığı yer veya nesne, necaset tamamen giderilene kadar temiz suyla yıkanmalıdır. Necasetin izi yerde veya elbisede kalsa ve güçlükle çıkarılabilse bile bu durum fark etmez.

The place or objected which is polluted by this impurity must be washed with clean water till the impurity removes complexly. No matter if the trace of impurity remains on the place or clothes and it can hardly be removed.

Sirkeye dönüştüğünde temiz kabul edilir.

It will be considered pure when it turns into vinegar.

Hayvan derisi tabaklandıktan sonra temiz sayılır; ancak köpeğin, domuzun ve bunların soyundan gelenlerin derisi bu kapsamın dışındadır, bunlar helal bir hayvanla çiftleşmiş olsalar bile.

The skin of animal will be regarded as clean after it has been tanned except the skin of dog, pig and their offspring, even if they are born by the combination of a lawful animal.

1. Necaset çeşidi kaçtır?

1. How many types of Najaasaah are there?

2. Necaset-i Mugallaza nedir?

2. What is Najaasah Mughalladha?

3. Muhalladha'nın temizlenme yöntemi nedir?

3. What is the method of cleansing Muhalladha?

4. Najaasah Mukhaffafah nedir?

4. What is Najaasah Mukhaffafah?

5. Necaset-i Muhaffefe'nin temizlenme yöntemi nedir?

5. What is the method of cleansing Najaasah Mukhaffafah?

6. Necaset-i Mutavassıta'nın kaç çeşidi vardır?

6. How many types of Najaasah Mutawassitah are there?

7. Necaseti Hükmiyye nedir?

7. What is Najaasahtul Hukmiyyah?

8. Hükmî necasetin temizlenme yöntemi nedir?

8. What is the method of cleansing Najaasatul Hukmiyyah?

9. Necasetul Aynıyye nedir?

9. What is Najaasatul Ayniyyah?

10. Necasetul Ayniyye (somut necaset) nasıl temizlenir?

10. What is the method of cleansing Najaasatul Ayniyyah?

11. Şarabın (vino) temizleme yöntemini yazın?

11. Write down the method of purifying win?

12. Hayvanın derisini temizleme yönteminin açıklaması nedir?

12. Explain the method of purify the skin of animal?