النوافل
Annawaafil
هناك نوعان من النوافل: الرواتب وغير الرواتب.
There are two types of Nawaafil; Rawaatib and Ghair Rawaatib.
الرواتب
Rawaatib
يُشِيرُ هذا إلى النَّوَافِلِ الَّتِي تُصَلَّى بَعْدَ الصَّلَوَاتِ الخَمْسِ المَفْرُوضَةِ. وَالرَّوَاتِبُ نَوْعَانِ: مُؤَكَّدَةٌ وَغَيْرُ مُؤَكَّدَةٍ.
It refers to the Nawaafil which are followed by the five daily Fardh Salaah. There are two types of Rawaatib; Muakkadah and Ghair Muakkadah.
الرواتب المؤكدة
Rawaatib Muakkadah
هِيَ عَشْرُ رَكَعَاتٍ مِنَ الرَّوَاتِبِ الْمُؤَكَّدَةِ. وَتَفْصِيلُ هَذِهِ الرَّكَعَاتِ كَمَا يَلِي:
They are ten Rakaats of Rawaatib Muakkadah. The detail of the Rakaat is as follows:
ركعتان قبل فرض صلاة الفجر
2 Rakaats before the Fardh of Fajr Salaah
ركعتان قبل فرض الظهر وركعتان بعده
2 Rakaats before and 2 Rakaats after the Fardh of Dhuhr
ركعتان بعد فرض المغرب
2 Rakaats after the Fardh of Maghrib
ركعتان بعد فرض العشاء
2 Rakaats after the Fardh of Ishaa
الرواتب غير المؤكدة
Rawaatib Ghair Muakkkadh
هناك ثماني ركعات من الرواتب غير المؤكدة. والركعات كما يلي:
There are eight Rakaats of Rawaatib Ghair Muakkadh. The Rakaats are as follows:
ركعتان قبل فرض الظهر
2 Rakaats before the Fardh of Dhuhr
أربع ركعات قبل فرض صلاة العصر بتسليمتين
4 Rakaats before the Fardh of Asr Salaah by two Salaam
ركعتان قبل فرض صلاة العشاء
2 Rakaats before the Fardh of Ishaa Salaah
غير الرواتب
Ghair Rawaatib
يُشير ذلك إلى النوافل التي لا تُصلّى بعدها الصلوات الخمس المفروضة اليومية. وهي كما يلي:
It refers to the Nawaafil which are not followed by the five daily Fardh Salaah. They are as follows:
1. الوتر. يُصلّى بعد صلاة العشاء. أقل عدد ركعاته ركعة واحدة، وأكثره إحدى عشرة ركعة.
1. Witr. It is performed after Ishaa Salaah. The minimum Raka’ is one and the maximum is eleven.
2۔ التراویح: یہ نوافل رمضان المبارک کے مہینے میں عشاء کی نماز کے بعد ادا کیے جاتے ہیں۔ یہ بیس رکعات پر مشتمل ہیں اور دس سلام کے ساتھ ادا کی جاتی ہیں۔
2. Taraaweeh. This Nawaafil is performed after Ishaa Salaah during the month of Ramadhaan. It consists of 20 Rakaats by 10 Salaam.
3. صلاة الضحى. أقل عدد ركعاتها ركعتان، وأكثرها ثماني ركعات. يبدأ وقت هذه الصلاة النافلة بعد طلوع الشمس، وينتهي عند بلوغ الشمس كبد السماء.
3. Salaatudh-Dhuhaa. The minimum number of Rakaat is two while the maximum is eight. The time of this optional prayer commences after sunrise and ends when the sun passes through its meridian.
4. تحية المسجد: وهي أن يصلي ركعتين فور دخوله المسجد قبل أن يجلس.
4. Tahiyyatul Masjid. It is to perform 2 Rakaats immediately on entering the Masjid before sitting.
5۔ عیدین کی نماز: عیدالفطر اور عیدالاضحیٰ
5. Salaah of two Eids-Eidul Fitr and Eidul Adhaa.
6. صلاۃ الكسوفين: كسوف الشمس وخسوف القمر
6. Salaah of two eclipses-eclipse of the sun and the moon
الأسئلة
Questions
١۔ النوافل کی کتنی اقسام ہیں؟
1. How many types of Nawaafil are there?
2. ما هي الرواتب؟
2. What are Rawaatib?
3. ما هي الرواتب غير المؤكدة (غير الرواتب)؟
3. What are Ghair Rawaatib?
4. ما هي الرواتب التي يُطلق عليها غير مؤكدة؟
4. Which Rawaatib are called Ghair Muakkadh?
(1) النوافل
(1) Optional prayers
[Umar Abdul Jabbaar - Elements of Shaafi Fiqh] — مرجع: عمر عبد الجبار، أصول الفقه الشافعي
Reference: Umar Abdul Jabbaar - Elements of Shaafi Fiqh