أثر الغزو الثقافي والتشريعي
The Impact Of The Cultural And Legislative Invasion
تأدّى تراجُع المسلمين إلى سنِّ الدستور والقوانين المأخوذة من الدساتير والقوانين الغربية، فأفضى ذلك إلى تبنّي الخليفة في الدولة الإسلامية قوانينَ كفرية. وأيًّا كان الأمر، فإنّ الغزو الثقافي الذي اجتاح بلاد المسلمين جميعها، والغزو التشريعي للدولة في نظام الحكم والقوانين، زعزعا عقيدة المسلمين وأربكا الأفكار الإسلامية في عقول كثير من المسلمين. بل إنّهما هزّا كيان الدولة الإسلامية هزًّا كاملًا، بل وهدماها هدمًا جوهريًّا وإن أبقيا عليها شكلًا فحسب. وذلك لأنّ كيان الدولة مجموعةُ مفاهيم ومقاييس وقناعات، وجماعةٌ من الناس تجمعهم السلطة. فإذا هُدمت هذه المفاهيم والمقاييس والقناعات في نفوس المسلمين، هُدم كيان الدولة كذلك. فيُهدم جوهرها، وهو الأساس الذي تُبنى عليه السلطة، أو على الأقل يُهدم ما يكوّن أسسها، حتى وإن بقي إطارها قائمًا. وبالتالي يسهل هدم هذا الإطار وإزالة هذا الشكل. ولو لم يكن هذا الغزو الثقافي والتشريعي، لما استطاعت دول الكفر أن توجّه إلى الدولة الإسلامية تلك الضربة القاتلة. فلما نجحت دول الكفر في تفريق المسلمين بالقومية، ولا سيما القومية التركية والعربية، إضافة إلى نجاحها في زعزعة مفاهيم المسلمين ومقاييسهم وقناعاتهم، وفي إزالة أحكام الشريعة واستبدالها بالأحكام الديمقراطية والقوانين الغربية التي يحتكم إليها المسلمون، والتي قامت عليها الخلافة، أدركت أنه لم يبقَ من الدولة سوى الإطار الذي يحويها والشكل الذي تظهر به. فشرعت تفكر في هدم الخلافة وإزالتها من الوجود إلى الأبد. ما إن اندلعت الحرب العالمية الأولى ودخلت الدولة العثمانية فيها إلى جانب ألمانيا، حتى رأت دول الكفر أن الفرصة قد حانت لهدم الخلافة، فشرعت في العمل على ذلك.
The regression of the Muslims resulted in the enactment of the constitution and the laws derived from the Western constitutions and laws. This resulted in the adoption of Kufr laws by the Khaleefah of the Islamic State. Whatever the case may be, the cultural invasion that swept all the Islamic lands and the legislative invasion of the State in the ruling system and the laws unsettled the Aqeedah of the Muslims and rocked the Islamic thoughts in the minds of many Muslims. Furthermore, it shook the entity of the Islamic State entirely, and even demolished her substantially although sparing her in form only. This is so because the entity of the State is a host of concepts, criteria and convictions and a group of people bound together by the authority. Thus, if these concepts, criteria and convictions were demolished among the Muslims, the entity of the State would be demolished as well. Their essence, which is the basis upon which the authority is built - or at least forms its foundations, would be demolished even if its frame remained intact. Consequently, the destruction of this frame and the striking of this form would be made easy. Had it not been for this cultural and legislative invasion, the Kufr states would not have been able to deal the Islamic State that fatal blow. When the Kufr states succeeded in dividing the Muslims through nationalism, especially Turkish and Arab nationalism, in addition to their success in shaking the Muslims concepts, criteria and convictions and in removing the Shariah rules and replacing them with the democratic rules and Western laws to which the Muslims referred in judgement and upon which the Khilafah became based, they realised that there was nothing left of the State save for the frame that contained her and the form in which she appeared. Thus, they started thinking about destroying the Khilafah and removing her from existence for good. No sooner had the First World War broken out and the Ottoman State had taken part in it alongside Germany, than the Kufr states deemed that the opportunity had come to destroy the Khilafah. Consequently, they started working towards this.
محاولة تقطيع أوصال دولة الخلافة
The Attempt At Dismembering The Khilafah State
لم تكن الدول الأوروبية تتصور أن يأتي يوم يُحكم فيه المسلمون بغير الإسلام، أو أن يحكمهم هم مباشرة وهم يُنظر إليهم من قِبل المسلمين على أنهم كفار. ولذلك، من أجل إضعاف الخلافة وإزالتها، تركّز اهتمامها على تمزيق الدولة الإسلامية إلى حكومات إسلامية تكون تحت نفوذها. وقد جاء ذكر ذلك فعلاً في المفاوضات التي جرت عام 1915، أثناء الحرب بين روسيا وبريطانيا وفرنسا. ففي مذكرة قدّمتها فرنسا وبريطانيا رداً على مذكرة روسيا الخاصة بهذه المسألة، ورد بند ينص على: "صيانة الأماكن المقدسة في البلاد الإسلامية وفي البلاد العربية تحت حكم دولة إسلامية مستقلة". وفي المذكرة الروسية المرسلة رداً على المقترحات الأنجلو-فرنسية كان هناك بند يقول: "إن اتخاذ قرار حاسم يتعلق بالعلاقات المستقبلية بين الدول الإسلامية التي تهدفون إلى إقامتها على أنقاض الدولة العثمانية وفصلها عن الخلافة، أمرٌ يعني حكومة جلالة القيصر". وأضافت: "إن حكومة جلالة القيصر تتمنى من كل قلبها إزالة الخلافة من الأتراك، ولكنها في الوقت نفسه تتمنى من كل قلبها أن تضمن حرية الحج وألا تتدخل في أي أمر صغير قد يسيء إلى المسلمين". وفي برقية تتضمن المطالب الإيطالية أُرسلت إلى وزير الخارجية الروسي، كتب السفير الروسي في لندن: "إن الحكومة الإيطالية تؤيد رأي الحكومة الروسية بضرورة فصل الحكومة الإسلامية التي ستُقام في الحجاز، على أنقاض السلطنة العثمانية، عن الخلافة، ووضعها تحت السيطرة المطلقة لبريطانيا". و"تؤيد الحكومة الإيطالية بكل قوتها إزالة الخلافة من الأتراك، وإلغاءها كلياً عند الضرورة". كل ذلك يدل على أن الهدف الرئيس للحلفاء كان إضعاف الخلافة وإزالتها. ومع ذلك لم يكن هناك أحد من المسلمين يريد إزالة الخلافة أو يقبل بها. حتى الخونة من مسلمي العرب الذين كانوا يتعاونون مع البريطانيين كانوا يطالبون بأن تكون الخلافة في العرب. أما الأتراك فكانوا جميعًا متمسكين بالخلافة بجدّ، وكان حبهم لها وإخلاصهم إياها راسخين في نفوسهم. حتى جمعية الاتحاد والترقي كانت متمسكة بالخلافة، ومتمسكة بالحفاظ على جميع أجزاء الدولة الإسلامية كما كانت. ولم يُسمع قط بأحد يريد إزالة الخلافة أو يقبل بها، فضلًا عن أن يعمل على إزالتها. ولهذا كان إزالتها أمرًا عسيرًا حتى لو احتُلت جميع البلاد الإسلامية. لذلك أخفى الحلفاء نواياهم، وظلت هذه الأمور سرًّا مكنونًا لا يعلمه أحد. وبدلًا من ذلك عملوا على توجيه ضربة إلى الدولة العثمانية من الداخل، بالقيام بجملة من المبادرات لحملها على الانسحاب من الحرب وعقد صلح منفرد معها. فركّزوا على هذه الفكرة وشرعوا يعملون لتحقيقها.
The European states could not imagine that one day the Muslims could be ruled by other than Islam, or that they could rule the Muslims directly, being seen as Kuffar in the eyes of the Muslims. Therefore, in order to weaken the Khilafah and remove her, their attention was focused on dismembering the Islamic State into Islamic governments who would be under their influence. Indeed, the negotiations which took place in 1915, during the war between Russia, Britain and France, made mention of this. In a memorandum presented to Russia as a reply to her own memorandum pertaining to this issue, France and Britain included one clause which stated : Safeguarding the sacred places in the Islamic lands and the Arab lands under the rule of an independent Islamic state. And in the Russian memorandum, sent in reply to the Anglo-French proposals, there was a clause stating : The undertaking of a crucial decision pertaining to the future relations between the Islamic states which you aim at establishing over the ruins of the Ottoman State and at separating them from the Khilafah, is a matter that concerns the government of his majesty the Czar. It also added : The government of his majesty the Czar would wish wholeheartedly to remove the Khilafah from the Turks, but at the same time they wish wholeheartedly to secure the freedom of Hajj and not to interfere in any little thing that may offend the Muslims. In a telegram listing the Italian demands and sent to the Russian foreign minister, the Russian ambassador to London wrote : The Italian government supports the opinion of the Russian government about the need to separate the Islamic government to be established in Hijaz, over the debris of the Ottoman Sultanate, from the Khilafah and to place it under the absolute control of Britain. The Italian government support with all its force the removal of the Khilafah from the Turks and its total abolition if necessary. All this indicates that the main aim of the Allies was to weaken and remove the Khilafah. However, there existed no one from among the Muslims who would have wanted or accepted the removal of the Khilafah. Even the traitors from amongst the Arab Muslims who were collaborating with the British, used to call for the Khilafah to be with the Arabs. As for the Turks, they were all assiduously committed to the Khilafah; their love and their devotion to it was deeply rooted in their souls. Even the Committee of Young Turks was committed to the Khilafah and committed to maintaining all the parts of the Islamic State as they were. It was never heard of anyone who wanted or accepted the removal of the Khilafah, let alone who would be working towards its removal. Hence, its removal was a tall order even if all the Islamic lands were occupied. Therefore, the Allies concealed their intentions and these were a guarded secret that no one knew of. Instead, they worked towards dealing the Ottoman State a blow from within by undertaking a host of initiatives to make her withdraw from the war and hold a separate peace with her. They concentrated on this idea and started working towards it.