সমস্ত প্রশংসা আল্লাহ (SWT)-এর, যিনি সকল মানবজাতির প্রতিপালক। আর আল্লাহ (SWT)-এর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক তাঁর রাসূল মুহাম্মাদ ﷺ-এর উপর, যিনি মানবজাতির প্রতি প্রেরিত সর্বশেষ ও চূড়ান্ত রাসূল।

All praise belongs to Allah (SWT) the Lord of all Mankind, and may the blessings and peace of Allah (SWT) be upon His Messenger Muhammed (SAW). The last and final messenger sent to mankind.

৯/১১ ২০০১ সালের পর থেকে পশ্চিম ইসলামের সাথে তার সংঘাত আরও তীব্র করেছে। এই সংগ্রাম, কেউ কেউ যেমন ভুল বুঝেছেন, "সভ্যতার সংঘাত" নয়; বরং এটি সভ্যতাসমূহের একটি যুদ্ধ, আর মুসলিম বিশ্ব এই যুদ্ধের সবচেয়ে সামনের রণক্ষেত্র। পশ্চিমা শক্তিগুলো মুসলিম বিশ্বের উপর তাদের রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক ও সামরিক আধিপত্য টিকিয়ে রাখার জন্য তাদের সমস্ত শক্তি ও সম্পদ দিয়ে এই নির্মম যুদ্ধ চালাচ্ছে।

Since September 11 2001, the West has intensified its confrontation with Islam. This struggle is not a clash of civilisations as misunderstood by some; rather it is a war of civilisations and the Muslim world is the foremost of battlegrounds. Western powers are waging this brutal war with all of their might and wealth to ensure the survival of their political, economic, cultural and military domination of the Muslim world.

আজ আমরা যে ক্রমবর্ধমান ইসলামি পুনর্জাগরণ প্রত্যক্ষ করছি, তা নিরন্তর দালাল শাসকদের সিংহাসনকে নাড়া দিচ্ছে এবং মুসলিম উম্মাহর উপর পশ্চিমের কর্তৃত্বকে হুমকির মুখে ফেলছে। পশ্চিম সবচেয়ে বেশি যা ভয় পায় তা হলো খিলাফতের পুনরুত্থান, যা আন্তর্জাতিক পরিস্থিতিকে মৌলিকভাবে বদলে দেবে এবং বিশ্বের একমাত্র পরাশক্তি হিসেবে আমেরিকাকে সরিয়ে দেবে।

The growing Islamic revival we witness today constantly shakes the thrones of the agent rulers and threatens West’s hegemony over the Muslim Ummah. What the West fears most is the re-emergence of the Caliphate which will radically alter the international situation and displace America, as the world’s sole super power.

আই এই পটভূমিতে আমি বিভিন্ন বিষয়ের ওপর প্রচুর প্রবন্ধ লিখেছি, যেগুলো মুসলিম ও অমুসলিম উভয়ের কাছেই কৌতূহলোদ্দীপক ও বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে চিত্তাকর্ষক বলে প্রতীয়মান হবে। এই প্রবন্ধগুলো পশ্চিমের প্রচলিত দৃষ্টিভঙ্গি এবং মুসলিম বিশ্বে তাদের অনুগামীদের প্রচলিত দৃষ্টিভঙ্গির প্রকৃতিকেই প্রশ্নবিদ্ধ করে।

Against this backdrop, I have authored a plethora of articles about several subjects that both Muslims and non-Muslims will find intriguing and intellectually stimulating. The articles challenge the very nature of the conventional views held by the West and their surrogates in the Muslim world.

প্রবন্ধগুলোকে চারটি বিভাগে ভাগ করা হয়েছে।

The articles have been grouped together into four sections.

যেখানে প্রয়োজন মনে হয়েছে, আমি সঙ্গতি ও পাঠযোগ্যতা নিশ্চিত করার জন্য কিছু প্রবন্ধে পরিবর্তন এনেছি। প্রথম অংশটি পশ্চিমা লেখকদের ইসলামের বিরুদ্ধে উত্থাপিত কিছু সাধারণ অভিযোগের খণ্ডন। দ্বিতীয় অংশটি মুসলিম ভূমির উপনিবেশীকরণ নিয়ে পশ্চিম ও মুসলিম দেশগুলোর আজ্ঞাবহ শাসকদের মধ্যকার যোগসাজশ উন্মোচন করে। তৃতীয় অংশটি আলোকপাত করে পশ্চিমা পুঁজিবাদ তার নিজ ঘরের সমস্যা সমাধানে কতটা অক্ষম। সবশেষে, চতুর্থ অংশে ব্যাখ্যা করা হয়েছে, মুসলিমদের খিলাফতের অধীনে বসবাসের আকাঙ্ক্ষা রোধ করতে পশ্চিমের ব্যর্থতার কথা।

Where appropriate, I have modified some of the articles to ensure consistency and readability. Part 1 is a rebuttal of some of the common accusations levied by western writers against Islam. Part 2 exposes the collaboration between the West and the Muslim agent rulers regarding the colonisation of the Muslim lands. Part 3 sheds light on the inability of Western Capitalism to solve its problems at home. Finally, Part 4 expounds on the failure of the West to prevent Muslims from yearning to live under the Caliphate.

আবিদ মুস্তফা জানুয়ারি ৮, ২০১০

Abid Mustafa January 8, 2010

২২ মুহাররম ১৪৩১

22 Muharram 1431