`Imad Ad-Deen Isma`il Ibn `Umar IbnKatheer Al-Basri Ad-Dimashqi nació en el año 700 de la Hégira, o poco después. Tras la muerte de su padre, Ibn Katheer, que entonces tenía siete años, partió hacia Damasco en compañía de su hermano mayor. Debió gran parte de su saber a Ibn Ashginah, Al-Amadi, Ibn `Asakir y otros, que Allah esté complacido con todos ellos. Veneraba enormemente a Ibn Taimiyah, que Allah bendiga su alma, cuyas opiniones creía, defendía y seguía en su mayor parte, especialmente en lo referente al divorcio. Por ello pasó por una dura prueba y sufrió mucho.

`Imad Ad-Deen Isma`il Ibn `Umar IbnKatheer Al-Basri Ad-Dimashqi was born in 700 A.H., or shortly afterwards. After the decease of his father, Ibn Katheer, aged seven then, headed for Damascus, accompanied by his elder brother. He owed much of his learning to Ibn Ashginah, Al-Amadi, Ibn `Asakir and others, may Allah be pleased with them all. He immensely revered Ibn Taimiyah, may Allah bless his soul, whose views he believed, defended and mostly abided by, particularly as regards divorce. It was on account of this that he went through an ordeal and was made to suffer a lot.

Ibn Katheer fue ampliamente aclamado por el sublime grado de conocimiento que alcanzó de manera tan admirable. Los eruditos coincidieron unánimemente en atestiguar su profundo dominio, particularmente en los campos de la exégesis del Glorioso Corán, el Hadiz y la historia. Ibn Habeeb lo describe como "el líder de todos los hombres dedicados a la exégesis (del Corán). Reunió y clasificó todo (el conocimiento)

Ibn Katheer was widely acclaimed for the sublime degree of learning that he so admirably attained. Scholars have unanimously attested to his wellversedness, particularly in the fields of the exegesis of the Glorious Qur'an, Hadith and history. Ibn Habeeb describes him as "the leader of all men engaged in the exegesis (of the Qur'an). He amassed and categorized all (the knowledge)

Oyó la noticia. La gente se maravillaba de sus fatwas y se beneficiaba de sus enseñanzas. Sus fatwas se hicieron muy populares en todo el país. Era conocido por su precisión y fue proclamado como la luminaria de la historia, el Hadiz y la exégesis (del Corán). Ibn Hiyyi, uno de sus alumnos, dijo: "De todos nuestros contemporáneos, él (Ibn Kazir) era el mejor para memorizar los hadices auténticos y el más conocedor para evaluar el grado de fiabilidad y honestidad de los transmisores de hadices, así como de los hadices auténticos y no auténticos. Sus compañeros y maestros reconocen cada palabra de lo anterior. Yo solía visitarlo con frecuencia, y cada vez que estaba en su compañía me beneficiaba de él." Ibn Kazir perdió la vista poco antes de morir en el año 774 de la Hégira. Fue enterrado en el cementerio de los sufíes, junto a su maestro Ibn Taimiyya. Entre sus obras más conocidas se encuentra su obra maestra de historia, Al-Bidāya wan-Nihāya (El comienzo y el fin). También interpretó parte del Sahih de Al-Bujari (libro de hadices auténticos). En general, el admirable conocimiento y la erudición de Ibn Kazir se manifiestan mejor en quien lea sus dos obras más célebres: su interpretación del Corán y su libro de historia.

he heard. People marveled at his fatwas and benefited from his teachings. His fatwas grew widely popular all across the country. He was renowned for his precision and was proclaimed as the beacon of history, Hadith and exegesis (of the Qur'an)." Ibn Hijji, one of his students, owed: "Of all our contemporaries, he (Ibn Katheer) was the best at memorizing authentic Hadiths and the most knowledgeable as to assessing the degree of reliability and honesty of Hadithnarrators as well as authentic and non-authentic Hadiths. His comrades and mentors acknowledge every word of the above. I would frequently visit him, and every time I was in his company I benefited from him." Ibn Katheer lost his eyesight shortly before he died in 774 A. H. He was buried at the Sufis cemetery along with his mentor Ibn Taimiyah. Among his best-known works is his masterpiece in history Al-Bidayah wan-Nihayah (The Beginning and the End) .He also interpreted part of Al Bukhari's Sahih (book of authentic Hadiths). By and large, Ibn Katheer's admirable knowledge and well-versedness are best manifested to whoever reads his two best celebrated masterpieces; his interpretation and his book of history.