अनुच्छेद 48।

Article 48.

ख़लीफ़ा एक कार्यकारी सहायक (मुआविन-ए-तनफ़ीज़ी) नियुक्त करता है, जिसका कार्य प्रशासनिक है, शासन करना नहीं। उसका कर्तव्य राज्य के आंतरिक और बाहरी मामलों में ख़लीफ़ा के आदेशों को लागू करना है, और इन क्षेत्रों से जो सूचनाएँ प्राप्त होती हैं, उन्हें ख़लीफ़ा तक पहुँचाना है। यह प्रशासनिक कार्यालय ख़लीफ़ा और अन्य लोगों के बीच एक माध्यम है, अर्थात् यह उसकी ओर से आदेशों को लागू करता है और उसे रिपोर्टें सौंपता है।

The Khaleefah appoints an execution assistant whose function is administrative and not ruling. His duty is to execute the instructions of the Khaleefah in both the internal and external affairs of the State and to relay to the Khaleefah what is received from these areas. This administration office is a medium between the Khaleefah and others, i.e. it executes instructions on his behalf and hand over reports to him.

अनुच्छेद 49.

Article 49.

खलीफा के दल का सदस्य होने के कारण, निष्पादन सहायक का मुसलमान होना आवश्यक है।

The execution assistant must be a Muslim because he is one of the Khaleefah's entourage.

अनुच्छेद 50।

Article 50.

कार्यकारी सहायक हमेशा ख़लीफ़ा के साथ सीधे संपर्क में रहता है, उसी तरह जैसे प्रत्यायोजित सहायक रहता है। कार्यकारी सहायक को सहायक माना जाता है, लेकिन उसका काम शासन करना नहीं, बल्कि कार्यान्वयन करना होता है।

The execution assistant is always in direct contact with the Khaleefah the same way the delegated assistant is. The execution assistant is considered an assistant but in execution instead of ruling.