د خلافت دولت کې د تعلیم عمومي اهداف
3 General goals of education in the khilafah state
د تعلیم دوه لوی موخې دي چې د تعلیم د طریقې او مضمونونو ټاکلو په وخت کې باید وساتل شي:
There are two leading goals of education that must be observed when setting the method and subjects of education:
د امت د ماشومانو اسلامي شخصیت، عقل او نفسیه جوړول، د اسلامي کلتور یعنې عقیدې، افکارو او سلوک د زده کوونکو په عقل او نفسیه کې ځای پرځای کولو له لارې۔ په دې اساس د خلافت دولت کې د اختیار لرونکو کسانو باید د دې هدف د ترلاسه کولو لپاره لارې چارې وټاکي او پلې یې کړي۔
Building the Islamic personality, the intellect and disposition (nafsiyyah), of the Ummah’s children via implanting the Islamic culture—’aqeedah, thoughts and behaviour—into the students’ intellects and disposition. Accordingly care must be taken by those authorised in the Khilafah State to set and implement methods to achieve this goal.
د مسلمان ماشومانو داسې روزنه چې ځینې یې د ژوند د هرې برخې متخصص عالمان شي، که دا په اسلامي علومو کې وي (اجتهاد، فقه، قضا او نور)، یا په تجربي علومو کې وي (انجینري، کیمیا، فزیک، طب او نور). داسې عالمان چې د اسلامي دولت او امت بار د خپلو اوږو پر سر وساتي، تر دې چې د نړۍ د ملتونو او دولتونو په منځ کې مشر حیثیت ترلاسه کړي، او خلافت د خپل نظریې پر بنسټ یو مشر او مؤثر دولت شي، نه د فکر یا اقتصاد له مخې تابع یا د بل د استازي دولت.