Bir qarash mavjudki, G'arbdagi ilmiy-texnologik taraqqiyot demokratiyaning mevasidir. Bunday qarashni ilgari suruvchilar bu masalaning haqiqatlarini bilmaydilar. Chunki ilmiy tajribalarga asoslangan ixtirolar Alloh 􀀬 inson aqliga erishishni ato etgan narsalardir va ular biror qarashga bog'liq emas. Biz buni kapitalistlarda, kommunistlarda va musulmonlarda, shuningdek, aqlini erkin ishlatishga ruxsat bergan har bir kishida ko'ramiz. Hech bir din yoki mafkura bunga ta'sir ko'rsatmaydi, faqat mafkura ilmlarga ruxsat berib, aqldan foydalanishga izn beradimi yoki ilgari cherkov qilgani kabi to'siq bo'ladimi, shu nuqtayi nazardan tashqari. Ma'lumki, Islom mafkurasi narsalarni tekshirish va tushunishga nafaqat ruxsat beradi, balki mafkuraning hukmronligi uchun zarur bo'lgan moddiy kuchni tayyorlash jihatidan buni majburiy ham qiladi.

There is a view that the scientific and technological advancement found in The West is the fruit of Democracy. Those who advocate such a view do not know the facts of this matter. This is because inventions based on scientific experiments are things that Allah 􀀬 has enabled the human mind to achieve and they are not linked to a viewpoint. We see this with capitalists, communists and Muslims, and with anyone who allows his mind to proceed freely. No religion or ideology has any effect in this, except from the perspective of whether the ideology allows sciences and permits the use of the mind, or it stands in the way as the church did before? It is well known that the Islamic ideology not only permits the examination and understanding of things, but also obliges it in terms of preparing the material power that is necessary for the sovereignty of the ideology.

G‘arb bizga o‘zining yomon mollarini taqdim etdi, masalan, demokratiyani, uni qabul qilishni Shar’ bizga man qilgan. Ammo Shar’ bizga uning boshqa mollarini, masalan, ilm-fan va ixtirolarni olishni man qilmagan, ularni olishni ta’qiqlamagan. Chunki ular bizga kerakli quvvat vositalarini olish imkonini beradi. G‘arbning harakatlari uning nima qilayotganini bilishini ko‘rsatadi. Shunday ekan, ba’zi islomiy guruhlar buni ko‘rmaslikka rozi bo‘lishi kerakmi?

The West has presented to us its evil goods, such as Democracy, which the Shar’a has forbidden us to adopt, but has forbidden us from taking its other goods, such as the sciences and inventions, that the Shar’a does not prohibit us from taking. This is because they allow us to obtain the means of power that we require. The West’s actions indicate that it is aware of what it is doing. So should some of the Islamic groups accept to remain blind to this?

Bu shuni ko'rsatadiki, "Demokratiya Islomdan kelib chiqqan" deydigan kishi Islomni tushunmaydi, Demokratiyani ham tushunmaydi.

This shows that the one who says Democracy is from Islam is a person who does not understand Islam and neither does he understand Democracy.