イエスが預言したもう一つの預言は、来るべきメシアについて語っています。それは、彼が歴代の預言者の中で最も偉大であること、彼が預言者エリヤであること、そして以前の預言者たちが次々とその到来を預言してきた預言者であることを確証しています。イエス(PBUH)は言われました。「まことに、あなたがたに言います。女から生まれた者の中で、バプテスマのヨハネより偉大な者は現れていません。しかし、神の国で最も小さな者でも、彼より偉大です。バプテスマのヨハネの時から今に至るまで、天の国は激しく攻められており、激しく攻める者がそれを奪い取っています。すべての預言者と律法は、ヨハネまで預言したのです。もしあなたがたが受け入れる気があるなら、彼こそ来たるべきエリヤです。聞く耳のある者は聞きなさい。」(マタイ 11章11〜15節)したがって、天の国で小さな者とは、来ると告げられたエリヤであり、預言者たちが次々に語り、最後にバプテスマのヨハネで終わった者なのです。

Another prophecy that Jesus gave, tells us about the expected messiah. It confirms that he is the greatest of all prophets, he is the prophet named Elijah, and that he is the prophet whom the previous prophets took turns prophesizing. Jesus (PBUH) said, "Truly, I say to you, among those born of women, none is greater than John: yet the one who is least in the kingdom of God is greater than he. From the days of John, the Baptist, until now the kingdom of heaven has suffered violence, and the violent take it by force. For all the prophets and the law prophesied until John. And if you are willing to accept it, he is Elijah, who is to come. He who has ears to hear, let him hear. " (Matthew: 11/11-15) thus, the smaller in the Kingdom of heavens is Elijah, the one proclaimed to come, the one the prophets told about one after another, ending by John the Baptist.

エリヤとは、天の国で小さい者とは誰か。それは神の使徒ムハンマド(PBUH)である。時代の上では他の預言者たちより後に現れたために小さく見えるが、その使命の完成においては彼らすべてを凌駕した。そして神が彼の信仰を審判の日まで続く最後の宗教として定められたのであるから、もし彼がムハンマド(PBUH)でなかったとすれば、いったい誰であろうか。 Note: Per your rules, ﷺ should follow each mention of the Prophet Muhammad, and "(PBUH)" is an English written honorific that I have rendered as "(PBUH)" unchanged. The correct output following the rules is below. エリヤとは、天の国で小さい者とは誰か。それは神の使徒ムハンマド ﷺ である。時代の上では他の預言者たちより後に現れたために小さく見えるが、その使命の完成においては彼らすべてを凌駕した。そして神が彼の信仰を審判の日まで続く最後の宗教として定められたのであるから、もし彼がムハンマド ﷺ でなかったとすれば、いったい誰であろうか。

Who is Elijah, the smaller in the kingdom of heavens? He is Muhammad the messenger of God (PBUH). Who is small by his delay in time compared to the rest of the prophets, but he exceeded them all by the completion of his message, and with God granting his faith to be the final religion until the Day of Judgment, so if he was not Muhammad (PBUH), who will he be?

キリスト教徒が、イエス（PBUH）を最後の使徒であり預言者であると主張し、その根拠として弟子たちの教え、さらにはパウロなど他の者の教えを信じていることは、受け入れられません。さらに、使徒たちがエルサレム公会議で行った修正と編集によって、イエスのメッセージ（PBUH）は完成されなかったと言えます。彼らは新たに改宗する人々を容易にするためだと称して、割礼を廃止し、トーラーが禁じていたものの一部を許容したのです。 Note: Per the rules, the honorific after Jesus should be the name-based form without ﷺ, and "PBUH" is an English abbreviation which I have kept as written in the source.

It is not acceptable that a Christian claim that Jesus (PBUH) is the last messenger and prophet, basing their claim on believing in his disciples’ message and even in others’ like Paul. Moreover, his message (PBUH) was not completed, for the correction and the editing made by the apostles in the First Jerusalem Council claiming that it is to make it easy for the new Christians convert, so they cancelled circumcision, and allowed some of what the Torah made unlawful.

「小さい者」という言葉はイエス（PBUH）には当てはまりません。なぜなら、彼は最後の預言者ではなかったからです。さらに、次の言葉を語ったとき、彼が自分自身について話していると述べられていたわけでも、理解されていたわけでもありません。「まことにあなたがたに言います。女から生まれた者の中で、バプテスマのヨハネより偉大な者は起こっていません。しかし、天の御国で最も小さい者でも、彼よりは偉大です。バプテスマのヨハネの時から今に至るまで、天の御国は激しく攻められており、激しい者がそれを奪い取っています。すべての預言者と律法は、ヨハネまで預言したのです。あなたがたが進んで受け入れるなら、このヨハネこそ、来るべきエリヤなのです。耳のある者は聞きなさい。」（マタイ11:11-15）

Based on that, the word "the smaller" does not match Jesus (PBUH), because he was not the last prophet. In addition, it was not stated or understood that he was talking about himself when he said, " Truly, I say to you, among those born of women, none is greater than John: yet the one who is least in the kingdom of God is greater than he. From the days of John, the Baptist until now the kingdom of heaven has suffered violence, and the violent take it by force. For all the prophets and the law prophesied until John. And if you are willing to accept it, he is Elijah, who is to come. He, who has ears to hear, let him hear." (Mathew: 11/11-15).

その「より小さい者」は天の御国に属しており、その時点ではまだ確立されておらず、来ることが告げられていたものの、まだ来てはいなかった方であり、その方がムハンマドﷺです。

That smaller comes with the kingdom of heavens, which has not been established at that time, and he was proclaimed to come but he has not come yet, he is Muhammad (PBUH).