1. Ausência de água

1. Absence of water

2. Medo de usar água (1)

2. Fear of using water (1)

3. Estar em necessidade de água, mesmo para a bebida de um animal doméstico, se a água for usada

3. Being in need of water even for the drinking of a domestic animal, if water is used

As seguintes são as condições para a validade do Tayammum:

The following are the conditions for the validity of Tayammum:

1. Procurar água antes de realizar o Tayammum

1. To search water before performing Tayammum

2. Fazer a intenção de realizar o Tayammum com terra limpa e poeirenta

2. To make intention of performing Tayammum with clean and dusty soil

3. Fazer o Tayammum depois que o tempo da Salah tiver começado

3. To make Tayammum after the time of Salaah has begun

4. Realizar o Tayammum para cada Salah Fardh

4. To perform Tayammum for every Fardh Salaah

1. Fazer a intenção de obter a pureza para realizar a Salah obrigatória (Fardh)

1. To make intention of obtaining purity for performing Fardh Salaah

2. Bater as duas palmas duas vezes no chão e passar as mãos sobre o rosto e ambas as mãos, incluindo os cotovelos.

2. To strike the both palms twice on the ground and make the Masah of face and both hands including the elbows

3. Esfregar a poeira nas partes do corpo onde o Masah é feito

3. To rub the dust on the parts of body where Masah is made

4. Para manter a ordem correta na realização do Tayammum

4. To maintain proper order in performing Tayammum

Os fatores mencionados abaixo invalidam o Tayammum:

The below-mentioned factors will invalidate Tayammum:

1. Todos os atos que invalidam o Wudhu também invalidam o Tayammum.

1. All the acts which invalidate Wudhoo will invalidate Tayammum as well

2. Visão da água antes de iniciar a Salah

2. Sighting of water before commencing Salaah

3. A apostasia

3. The apostasy

Quem sofre uma ferida ou espinha em qualquer parte do corpo deve passar a mão (fazer o masah) sobre a parte ferida ou com espinha e lavar o restante.

One who gets injury or pimple on any part of one’s body, one has to make the Masah of the wounded or pimpled part and wash the rest.

Quem colocar um curativo ou gesso em qualquer parte do corpo deve fazer Tayammum e passar a mão (Masah) sobre o curativo ou gesso. Se o curativo ou gesso estiver numa parte onde o Tayammum não é feito, e tiver sido colocado no estado de Tahaarah e o Masah tiver sido feito, não há necessidade de repetir o Masah ao fazer o Tayammum. Mas se o curativo ou gesso estiver numa parte que é esfregada no Tayammum, e não tiver sido colocado no estado de Tahaarah, então o Masah feito após colocar o curativo ou gesso não será suficiente. Ele deve ser repetido ao fazer o Tayammum.

A person who gets a plaster or a bandage on any parts of his body then he should perform Tayammum and make Masah over the plaster or bandage. If the plaster or bandage is on a portion where Tayammum is not performed, and it has been put on in the state of Tahaarah and the Masah was made, there is no need to repeat the Masah while making Tayammum. But if the plaster or bandage is on a part which is rubbed in the Tayammum, and it has not been put on in the state of Tahaarah then the Masah that made after putting the bandage or plaster will not suffice. It must be repeated when making Tayammum.

1. O que é o Tayammum?

1. What is Tayammum?

2. O que torna o Tayammum permissível?

2. What makes Tayammum permissible?

3. Explique as condições de validade do Tayammum?

3. Explain the conditions for the validity of Tayammum?

4. Quais são os Faraayeedh do Tayammum?

4. What are the Faraayeedh of Tayammum?

5. O que invalida o Tayammum?

5. What invalidates Tayammum?

6. Quem pode combinar o Wudu e o Tayammum?

6. Who can combine Wudhoo and Tayammum?

7. Qual é a regra a respeito de uma pessoa que tem uma atadura ou um curativo?

7. What is the ruling concerning a person who has a bandage or plaster?