2.1.1 Sahifah metin karşılaştırma tablosu
2.1.1 Sahifah text comparison table
The user's message is "Text of Ibn Ishaq", which is a label/heading to translate.
İbn İshak'ın Metni
Text of Ibn Ishaq
İmam Ebu Ubeyd ve Zencevayh'ın Metni
Text of Imams Abu Ubaid and Zanjawaih
Bu belge, Peygamber Muhammed ﷺ ile Müslümanlar ve Kureyş ile Yesrib'den iman edenler ve onlara tabi olanlar, onlara katılanlar ve onlarla birlikte cihad edenler arasında yazılmıştır; bunlar, diğer bütün insanları dışarıda bırakarak tek bir ümmettir.
This is a document from Muhammad, the Prophet (peace be upon him), between the Muslims and believers from Quraish and Yathrib, and those who followed them, joined with them and strove alongside them, that they are one single Ummah (nation) to the exclusion of all the people.