Die Heilige Bibel enthält einige Prophezeiungen des Propheten über die Zeit des Königreichs. Als Belteschazar, der babylonische Kaiser, einen Traum hatte, der ihn erschreckte, und weder die Wahrsager noch die Hellseher imstande waren, ihn zu deuten, deutete ihn der Prophet Daniel für ihn. Er sprach: „Du sahst, o König, und siehe, ein gewaltiges Bild. Dieses Bild, mächtig und von überaus großem Glanz, stand vor dir, und sein Anblick war erschreckend. Das Haupt dieses Bildes war aus feinem Gold, seine Brust und seine Arme aus Silber, sein Bauch und seine Lenden aus Bronze, seine Beine aus Eisen, seine Füße teils aus Eisen und teils aus Ton. Während du hinsahst, wurde ein Stein herausgehauen, ohne Zutun einer menschlichen Hand, und er traf das Bild an seinen Füßen, die aus Eisen und Ton waren, und zerschlug sie. Da wurden das Eisen, der Ton, die Bronze, das Silber und das Gold alle zusammen zerschlagen und wurden wie die Spreu auf den Sommertennen; und der Wind trug sie fort, so dass nicht eine Spur von ihnen gefunden werden konnte. Der Stein aber, der das Bild getroffen hatte, wurde zu einem großen Berg und füllte die ganze Erde. Das ist der Traum; nun wollen wir dem König seine Deutung sagen. Du, o König, bist der König der Könige, dem der Gott des Himmels das Königreich, die Macht, die Stärke und die Herrlichkeit gegeben hat. Und in dessen Hand er, wo immer sie wohnen, die Menschenkinder, die Tiere des Feldes und die Vögel des Himmels gegeben hat und dich über sie alle zum Herrscher gemacht hat; du bist das goldene Haupt. Nach dir wird ein anderes Königreich entstehen, geringer als du, und ein drittes Königreich aus Bronze, das über die ganze Erde herrschen wird. Und es wird ein viertes Königreich geben, stark wie Eisen, denn wie Eisen alles zerbricht und zertrümmert, so wird es all diese zerbrechen und zermalmen.“

The Holy Bible contains some of the prophet's prophecies about the time of the kingdom. When Belteshazzar, the Babylonian emperor, had dream that scared him, and neither the fortunetellers nor the psychics were able to interpret it, the prophet Daniel interpreted it for him. Saying: "You saw, O king, and behold a great image. This image, mighty and of exceeding brightness, stood before you; and its appearance was frightening. The head of this image was of fine gold, its chest and arms of silver, its middle and thighs of bronze, its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay. As you looked, a stone was cut out by no human hand, and it struck the image on its feet that were of iron and clay, and broke them in pieces. Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold, all together were broken in pieces, and became like the chaff of the summer threshing floors; and the wind carried them away, so that not a trace of them could be found. But the stone that struck the image became a great mountain and filled the whole earth. This was the dream; now we will tell the king its interpretation. You, O king, the king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the might, and the glory. And into whose hand has given, wherever they dwell, the children of man, the beasts of the field, and the birds of the heavens, making you rule over them all, you are the head of gold. Another kingdom inferior to you shall arise after you, and yet a third kingdom of bronze, which shall rule over all the earth. And there shall be a fourth kingdom, strong as iron, because iron breaks to pieces and shatters all things. And like iron that crushes, it shall break and crush all these.

Und wie du die Füße und Zehen gesehen hast, teils aus Töpferton und teils aus Eisen, so wird es ein geteiltes Reich sein; doch wird etwas von der Festigkeit des Eisens in ihm sein, so wie du Eisen mit dem weichen Ton vermischt gesehen hast. Und so wie die Zehen der Füße teils aus Eisen und teils aus Ton waren, so wird das Reich teils stark und teils zerbrechlich sein. So wie du das Eisen mit weichem Ton vermischt gesehen hast, so werden sie sich durch Heirat miteinander vermischen, aber sie werden nicht zusammenhalten, so wie sich Eisen nicht mit Ton verbindet. Und in den Tagen jener Könige wird der Gott des Himmels ein Reich aufrichten, das niemals zerstört werden wird, und dieses Reich wird keinem anderen Volk überlassen werden. Es wird all diese Reiche zermalmen und ihnen ein Ende bereiten, es selbst aber wird ewig bestehen. So wie du gesehen hast, dass ein Stein ohne Zutun von Menschenhand vom Berg abgehauen wurde und das Eisen, die Bronze, den Ton, das Silber und das Gold zerschlug, so hat ein großer Gott dem König kundgetan, was nach diesem geschehen wird. Der Traum ist gewiss, und seine Deutung ist sicher. (Daniel 2,21-45).

And as you saw the feet and toes, partly of potters' clay, and partly of iron, it shall be a divided kingdom; but some of the firmness of iron shall be in it, just as you saw iron mixed with the soft clay. And as the toes of the feet were partly iron and partly clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly brittle. As you saw the iron mixed with soft clay, so they will mix with one another in marriage, but they will not hold together, just as iron does not mix with clay. And in the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that shall never be destroyed, nor shall the kingdom be left to another people. It shall break in pieces all these kingdoms and bring them to an end, and it shall stand forever. Just as you saw that a stone was cut from a mountain by no human hand, and that it broke in pieces the iron, the bronze, the clay, the silver, and the gold; a great God has made known to the king what shall be after this. The dream is certain, and its interpretation sure." (Daniel: 2/21-45).

Hodgkin sagt in seinem Buch „Jesus in allen Büchern“: „Was den Stein betrifft, der ohne zwei Hände, die ihn halten, schneidet und die große Statue zermalmt, so ist er eine Metapher für das Reich des „Messias“: gemeint ist der erwartete Messias.

Hodgkin says in his book "Jesus in all books": “As for the stone that cuts without two hands holding it and crushes the great statue, it is a metaphor about the kingdom of the "messiah": meaning the expected messiah.

Im praktischen Teil der Auslegung: „Was den Stein betrifft, der vom Berg gehauen wurde, so führt er zum Reich Gottes, das vom Messias, dem König der Könige, in Ewigkeit regiert werden wird". 2

In the Practical interpretation: "As for the stone that was cut from the mountain, it leads to the Kingdom of God that will be ruled by the messiah the king of kings for eternity". 2

Der Traum handelte von den Reichen, die zur selben Zeit in den Händen der Machthaber des Königreichs entstehen werden. Das erste ist das Reich Babylon, das von Belteshazzar regiert wird, und es wurde durch den goldenen Kopf symbolisiert.

The dream was about the states that will arise at the same time in the hands of the people of the kingdom. The first one is the kingdom of Babylon that is ruled by Belteshazzar, which was symbolized by the golden head.

Darauf folgte das persische Reich, das von Kosro gegründet wurde; sein König Kyros erlangte im Jahr 593 (v. Chr.) die Herrschaft über Babylon, und es wurde durch die Brust und die beiden silbernen Arme symbolisiert.

Followed by the Persian kingdom that was established by Kosro, and its king Cyrus received authority over Babylon in the year 593 (BC), and it was symbolized by the chest and the two silver arms.

Danach folgte das makedonische Reich, das das persische Reich zerstörte. Es wurde von dem Makedonier Alexander im Jahr 336 (v. Chr.) gegründet, und es wurde durch den Bauch und die kupfernen Schenkel symbolisiert.

Then it was followed by the Macedonian kingdom that destroyed the Persian kingdom, and it was established by the Macedonian Alexander in the year 336 (BC), and it was symbolized by the stomach and the copper thighs.

Danach folgte das Römische Reich, das im Jahr 63 (v. Chr.) von dem Kaiser Bovbios gegründet wurde. Es wurde durch zwei eiserne Beine und zwei Füße symbolisiert, von denen einer aus Ton und einer aus Eisen war, und es könnte sein, dass damit das persische und das römische Reich gemeint sind oder die Teilung des Römischen Reiches. 1

Then finally it was followed by the Roman Empire, that was established by the emperor Bovbios in the year 63 (BC). It was symbolized by two steel legs, and two feet, one of which is clay and one of steel, and it might be the Persian and Roman states are what he meant, or the division of the Roman Empire. 1

„Und in den Tagen jener Könige wird der Gott des Himmels ein Reich errichten, das niemals zugrunde gehen wird.“ Der Stein, den die Bauleute verworfen hatten, sollte die Römer und die Perser vernichten und hatte das Reich über Jahrhunderte hinweg aufgebaut, und seine Stärke ließ bis in dieses Jahrhundert nicht nach.

“And in the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that shall never be destroyed.” The stone that was rejected by the builders had come to destroy the Romans and the Persians, and had built the Kingdom for centuries and its strength did not stop until this century.

Diese Prophezeiung könnte andeuten, dass diese Schwäche nur vorübergehend ist und die Sonne einer islamischen Ära wieder aufgehen wird.

This prophecy might prophesize that this weakness is just temporary and the sun of an Islamic Era will rise again.

Ähnlich wie Belteschazzars Traum ist auch Daniels Traum von den vier Tieren:

Similar to Belteshazzar’s dream, is Danial’s dream of the Four Beasts:

„Und vier große Tiere stiegen aus dem Meer herauf, verschieden voneinander. Das erste war wie ein Löwe und hatte Adlerflügel; dann, als ich zusah, wurden seine Flügel ausgerissen, und es wurde vom Boden emporgehoben und auf zwei Füße gestellt wie ein Mensch, und ihm wurde das Herz eines Menschen gegeben. Und siehe, ein anderes Tier, ein zweites, glich einem Bären; es richtete sich auf einer Seite auf, und es hatte drei Rippen im Maul zwischen seinen Zähnen; und man sagte zu ihm: Steh auf, friss viel Fleisch."

“And four great beasts came up out of the sea, different from one another. The first was like a lion, and had eagle's wings: then as I looked its wings were plucked off, and it was lifted up from the ground, and made to stand on two feet like a man, and the mind of a man was given to it. And behold, another beast, a second one, like a bear, it was raised up on one side, it had three ribs in the mouth between its teeth: and it was told, Arise, devour much flesh.

Danach sah ich, und siehe, ein anderes, dem Leoparden ähnlich, das auf dem Rücken vier Flügel eines Vogels hatte; das Tier hatte auch vier Köpfe, und ihm wurde Herrschaft gegeben. Danach sah ich in den nächtlichen Gesichten, und siehe, ein viertes Tier, furchtbar, schrecklich und überaus stark. Es hatte große eiserne Zähne; es fraß und zermalmte, und was übrig blieb, zertrat es mit seinen Füßen. Es war verschieden von allen Tieren, die vor ihm waren, und es hatte zehn Hörner. Ich betrachtete die Hörner, und siehe, zwischen ihnen kam ein anderes Horn herauf, ein kleines, vor dem drei der ersten Hörner mit der Wurzel ausgerissen wurden; und siehe, in diesem Horn waren Augen wie Menschenaugen und ein Mund, der große Dinge redete. Ich sah, es wurden Throne aufgestellt, und der Hochbetagte setzte sich; sein Gewand war weiß wie Schnee, und das Haar seines Hauptes wie reine Wolle; sein Thron war feurige Flamme, seine Räder brennendes Feuer. Ein Feuerstrom ging aus und kam von seinem Angesicht hervor; tausendmal tausend dienten ihm, und zehntausendmal zehntausend standen vor ihm; das Gericht setzte sich, und die Bücher wurden aufgetan. Ich sah da wegen der Stimme der großen Worte, die das Horn redete. Und als ich hinsah, wurde das Tier getötet, und sein Leib wurde vernichtet und dem Feuer zum Verbrennen übergeben. Den übrigen Tieren aber wurde die Herrschaft genommen, doch ihr Leben wurde verlängert auf eine Zeit und eine Stunde. Ich sah in den nächtlichen Gesichten, und siehe, mit den Wolken des Himmels kam einer wie ein Menschensohn; er kam bis zum Hochbetagten und wurde vor ihn gebracht. Und ihm wurde Herrschaft und Herrlichkeit und ein Königreich gegeben, dass ihm alle Völker, Nationen und Sprachen dienen sollten; seine Herrschaft ist eine ewige Herrschaft, die nicht vergehen wird, und sein Königreich ist eines, das nicht zerstört werden wird. Was mich betrifft, Daniel: Mein Geist in mir war beängstigt, und die Gesichte meines Hauptes erschreckten mich. Ich trat zu einem der Dastehenden und bat ihn um die Wahrheit über all dies. „So sagte er mir, und er machte mir die Deutung der Dinge bekannt. Diese vier großen Tiere sind vier Könige, die aus der Erde aufstehen werden. Aber die Heiligen des Höchsten werden das Reich empfangen und das Reich besitzen für immer, immer und ewiglich.“ (Daniel 7,3–18).

After this I beheld, and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl; the beast had also four heads; and dominion was given to it. After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, terrifying and dreadful and exceedingly strong. It had great iron teeth: it devoured and broke in pieces, and stamped what was left with its feet. It was different from all the beasts that were before it; and it had ten horns. I considered the horns, and, behold, there came up among them another horn a little one , before which three of the first horns were plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things. I looked, thrones were placed, and the Ancient of days took his seat, his clothing was white as snow, and the hair of his head like pure wool: his throne was fiery flames; its wheels were burning fire. A stream of fire issued and came out from before him; thousand thousands served him, and ten thousand times ten thousand stood before him; the court sat in judgment, and the books were opened. I looked then because of the sound of the great words that the horn was speaking. And as I looked, the beast was killed, and its body destroyed and given over to be burned with fire. As for the rest of the beasts their dominion was taken away, but their lives were prolonged for a season and a time. I saw in the night visions, and behold, with the clouds of heaven there came one like a son of man, and he came to the Ancient of days and was presented before him. And to him was given dominion and glory and a kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve him; his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom one that shall not be destroyed. As for me, Daniel, my spirit within me was anxious, and the visions of my head alarmed me. I approached one of those who stood there and asked him the truth concerning all this. So he told me and made known to me the interpretation of the things. These four great beasts are four kings who shall arise out of the earth. But the saints of the most High shall receive the kingdom and possess the kingdom forever, forever and ever. “(Daniel: 7/3-18).

Die Christen stimmen darin überein, dass die vier Reiche Babylon, Persien, Griechenland und das Römische Reich waren. Sie glauben, dass das Reich mit dem Erscheinen der Religion Jesu und der Gründung der Kirche errichtet wurde, als der Heilige Geist auf die Jünger herabkam, während sie in Jerusalem versammelt waren.

The Christians agree that the four kingdoms were Babylon, Persia, Greece, and the Roman Empire. They believe that the kingdom was established on the appearance of the religion of Jesus and the establishment of the church, when the Holy Spirit descended on the disciples when they were gathered in Jerusalem.

Die geistliche Herrschaft, die von den Aposteln errichtet wurde, konnte jedoch nicht das verheißene Königreich gewesen sein. Daniel sprach von vier realen Königreichen, und das letzte wurde von einem wirklichen König zerschlagen, nicht von einem geistlichen. „Und in den Tagen dieser Könige wird der Gott des Himmels ein Reich aufrichten, das in Ewigkeit nicht zerstört werden wird, und dieses Reich wird nicht an ein anderes Volk übergehen. Es wird alle diese Reiche zermalmen und vernichten, und es selbst wird ewig bestehen…“ (Daniel 2:44)

However, the spiritual kingdom that was established by the Apostles could not have been the promised kingdom. Daniel talked about four real kingdoms, and the last was crushed by a true king not a spiritual one. "And in the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that shall never be destroyed, nor shall the kingdom be left to another people. It shall break in pieces all these kingdoms and bring them to an end, and it shall stand forever...” (Daniel: 2/44).

Außerdem sagte er über das Königreich und seinen Propheten: „Und ihm wurden Herrschaft, Ehre und ein Königreich gegeben, damit ihm alle Völker, Nationen und Sprachen dienen; seine Herrschaft ist eine ewige Herrschaft, die nicht vergehen wird, und sein Königreich ist eines, das nicht zerstört werden wird." (Daniel 7:14).

In addition, he said about the kingdom and its prophet: " And to him was given dominion and glory and a kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve him; his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom one that shall not be destroyed." (Daniel: 7/14).

Die Jünger verstanden von Jesus, dass das kommende Reich wirklich ist und nicht geistlich. Nach der Kreuzigung fragten sie ihn, in der Meinung, seine Hände würden es errichten: „Als sie nun zusammengekommen waren, fragten sie ihn: Herr, stellst du in dieser Zeit das Reich für Israel wieder her?“ (Apg 1,6). Jesus bemühte sich sehr, ihnen zu erklären, dass sein Reich geistlich ist, während das kommende Reich ein wirkliches Reich ist. Außerdem besiegte das Reich der Jünger den römischen Staat nicht; vielmehr besiegten die Römer das Christentum nach einiger Zeit, als sie ihren Heidentum in es einführten.

The disciples understood from Jesus (PBUH) that the next kingdom is real and not spiritual. They asked him, after the crucifixion, thinking that his hands would establish it: "so when they had come together, they asked him, “Lord, wilt you at this time restore the kingdom to Israel?" (Acts: 1/6), Jesus (PBUH) tried hard to explain to them that his kingdom is spiritual, while the next kingdom is a real kingdom. In addition, the disciple's kingdom did not defeat the Roman state; instead, the Romans defeated Christianity after sometime, when they inserted their paganism into it.

Erstaunlich, wie konnten die Christen behaupten, sie hätten die Römer besiegt, wo sie doch behaupten, dass Jesus (PBUH) an römischen Kreuzbalken gestorben sei.

Amazingly, how could the Christians say that they defeated the Romans, when they claim that Jesus (PBUH) died on Roman crossbars.

Die Muslime waren die Nation, die die Römer besiegte, sie aus dem Land Palästina, Syrien und Ägypten vertrieb und dann Konstantinopel, die Hauptstadt des römischen Staates, als Hauptstadt des Islam, der Religion des Reiches, einnahm.

The Muslims were the nation who crushed the Romans, cast them out of the land of Palestine, Syria and Egypt, and then took Constantinople, the capital of the Roman state, as the capital of Islam, the religion of the kingdom.