9 Le premier pacte d'Al-Aqabah
9 The First Pledge of Al-Aqabah
L'année suivante, douze personnes de Madinah assistèrent au pèlerinage (Hajj) et rencontrèrent le Messager d'Allah ﷺ à al-‘Aqabah, où elles lui prêtèrent le premier serment d'al-‘Aqabah. Elles s'engagèrent à n'associer rien à Allah, à ne pas voler, à ne commettre ni fornication ni adultère, à ne pas tuer leur progéniture, à ne pas calomnier leur voisin et à ne pas désobéir au Messager d'Allah ﷺ. Si elles accomplissaient cela, le Paradis (Jannah) serait leur part, mais si elles commettaient l'un de ces péchés, il appartiendrait à Allah (SWT) de punir ou de pardonner selon Sa volonté. Une fois qu'elles eurent livré leur serment et que la saison du pèlerinage (Hajj) fut terminée, elles retournèrent à Madinah.
In the following year, twelve people from Madinah attended the Hajj and met with the Messenger of Allah (pbuh) at al-‘Aqabah where they gave him the first pledge of al-‘Aqabah. They pledged to associate none with Allah, that they should not steal, neither commit fornication nor adultery, nor kill their offspring, and that they should not slander their neighbor, nor disobey the Messenger of Allah (pbuh). If they fulfilled this, Jannah would be theirs, but if they committed any of those sins, it was for Allah (swt) to punish or forgive as He I pleased. Once they had delivered their pledge and the Hajj season was over they returned to Madinah.