सलातुल जुमुअ
Salaatul Jumu’h
हर बुद्धिमान, बालिग़ और स्वस्थ, निवासी मुस्लिम पुरुष पर जुमुअह की नमाज़ पढ़ना अनिवार्य है।
It is obligatory for every sane, adult and healthy residing male Muslim to perform Jumu’h Salaah.
जुमा की नमाज़ की वैधता की शर्तें
Conditions For The Validity Of Jumu’h Salaah
1. किसी कस्बे या शहर में (यह कार्य/इबादत) अदा करना
1. To perform in a town or city
2. कम से कम चालीस लोगों की उपस्थिति वाली जमात में नमाज़ अदा करना
2. To perform in congregation attended by forty people at least
3. ज़ुहर की नमाज़ के समय अदा करना
3. To perform at the time of Zuhar Salaah
4. नमाज़ से पहले दो ख़ुतबे देना
4. To deliver two Khutbah before the Salaah
5. एक ही शहर में पहली जुमु'आ की नमाज़ से पहले या बाद में कोई दूसरी जुमु'आ की नमाज़ न पढ़ी जाए।
5. To not perform any other Jumu’h Salaah before or after the first one in the same town
दो ख़ुतबों के अरकान
Arkaan Of Two Khutbah
1. जो व्यक्ति खुतबा देता है, उसे बड़ी और छोटी दोनों प्रकार की नापाकी से पवित्र होना चाहिए।
1. One who delivers the Khutbah must be in the state of purity from both major and minor impurities
2. उसके कपड़े, शरीर और स्थान को नापाकी (अपवित्रता) से पाक-साफ़ होना चाहिए।
2. His clothes, body and the place should be cleansed from impurities
3. उसकी औरत (सतर) ढका होना चाहिए
3. His Aurah must be covered
4. यदि संभव हो तो ख़ुतबा खड़े होकर देना चाहिए।
4. The Khutbah should be delivered in standing position, if can
5. दोनों ख़ुतबों के बीच उसे आराम से बैठना चाहिए।
5. He should sit comfortably between both the Khutbah
6. ख़ुत्बा ऊँची आवाज़ में दिया जाना चाहिए ताकि सुनने वाले उसे सुन सकें।
6. Khutbah should be delivered in a loud voice so that the audience can hear it
7. ख़ुत्बे के तुरंत बाद बिना किसी देरी के सलाह (नमाज़) शुरू कर देनी चाहिए
7. The Salaah should be begun immediately after the Khutbah without any delay
जुमे की नमाज़ छोड़ने की अनुमति देने वाले उज़्र (बहाने)
Excuses That Permit To Leave Jumu’h
जुमा की नमाज़ निम्नलिखित परिस्थितियों में अनिवार्य नहीं है:
Jumu’h Salaah is not obligatory under the following conditions:
1. बीमारी
1. Sickness
2. अपंग कर देना
2. Crippling
1. अंधापन
1. Blindness
2. भारी बारिश
2. Heavy rain
जुमुआ कैसे पाएँ
How To Get Jumu’h
जो व्यक्ति इमाम के साथ एक रकअत पा लेता है, उसे ऐसा माना जाएगा जैसे उसने जुमा (की नमाज़) पा ली।
One who gets one Rak’h with the Imaam will be considered as if he has got the Jumu’h.
वह इमाम के सलाम फेरने के बाद ऊँची आवाज़ से अपनी बची हुई रकअतें पूरी करेगा।
He will complete his remaining Rak’h reciting aloud after the Imaam makes Salaam.
लेकिन यदि किसी को इमाम के साथ कोई रकअत न मिले, तो वह जुमुआ की नीयत करेगा और बाकी नमाज़ ज़ुहर की नमाज़ के रूप में पूरी करेगा।
But if one does not get any Rak’h with the Imaam then he will intend for Jumu’h and complete the rest of Salaah performing Dhur Salaah.
जुमा के दिन की सुन्नतें
Acts That Are Sunnah On Jumuah Day
1. स्नान करना और शरीर को पवित्र करना
1. To take a bath and purify the body
2. नाखून काटना
2. To cut nails
3. इत्र (इत्र-परफ्यूम) लगाना
3. To apply Itr-perfume
4. सफ़ेद कपड़े पहनना
4. To wear white clothes
5. खुतबा को ध्यानपूर्वक सुनना
5. To listen to the Khutbah attentively
6. ख़तीब के अलावा मस्जिद की ओर जाते समय तकबीर पढ़ना।
6. To read Takbeer while going to Masjid except the Khateeb
प्रश्न
Questions
1. जुमा की नमाज़ का क्या हुक्म है?
1. What is the ruling concerning Jumu’h Salaah?
2. जुमुअह की नमाज़ की वैधता की शर्तें क्या हैं?
2. What are the conditions for the validity of Jumu’h Salaah?
3. दो ख़ुतबे के आवश्यक भाग क्या हैं?
3. What are the essential parts of two Khutbah?
4. जुमु'आ छोड़ने की अनुमति देने वाले कौन-से उज़्र (कारण) हैं?
4. What are excuses that permit to not perform Jumu’h?
5. जुमुअह की सलाह कैसे पाएँ?
5. How to get the Jumu’h Salaah?
6. जुमा के दिन की सुन्नत क्रियाओं की व्याख्या करें?
6. Explain the Sunnah acts of Jumu’h day?
(1) जुमे की नमाज़
(1) Friday Prayer
संदर्भ: उमर अब्दुल जब्बार - एलिमेंट्स ऑफ़ शाफ़िई फ़िक़्ह
Reference: Umar Abdul Jabbaar - Elements of Shaafi Fiqh