Tahun-tahun telah menguras tenaga Nabi Zakariyya (pbuh). Kini ia sudah tua dan bungkuk karena usia, berusia sembilan puluhan. Meski lemah, ia pergi ke kuil setiap hari untuk menyampaikan khotbahnya.

The years had taken their toll on the Prophet Zakariyah (pbuh). He was now old and bent with age, in his nineties. Despite his feebleness, he went to the temple daily to deliver his sermons.

Zakariya bukanlah orang kaya, tetapi ia selalu siap membantu mereka yang membutuhkan. Satu-satunya kekecewaan dalam hidupnya adalah bahwa ia tidak memiliki anak, karena istrinya mandul. Hal ini membuatnya khawatir, sebab ia takut tidak ada seorang pun sepeninggalnya yang akan melanjutkan pekerjaannya. Umat membutuhkan seorang pemimpin yang kuat, karena jika mereka dibiarkan sendiri, mereka akan menjauh dari ajaran Allah dan mengubah Hukum-Hukum Suci sesuai dengan keinginan mereka sendiri.

Zakariyah was not a rich man, but he was always ready to help those in need. His one disappointment in life was that he had no children, for his wife was barren. This worried him, for he feared there was no one after him to carry out his work. The people needed a strong leader, for it they were left on their own, they would move away from Allah's teachings and change the Holy Laws to suit themselves.

Dalam salah satu kunjungannya ke kuil, ia pergi memeriksa Maryam, yang tinggal di sebuah ruangan terpencil di dalam kuil. Ia terkejut mendapati buah-buahan segar di luar musimnya di dalam kamar Maryam. Selain dirinya, tidak ada seorang pun yang boleh masuk ke kamar Maryam. Ketika ia bertanya, Maryam memberitahunya bahwa buah-buahan itu berasal dari Allah. Setiap pagi ia menemukannya. Mengapa ia begitu terkejut, tanya Maryam kepadanya. Tidakkah ia tahu bahwa Allah memberi rezeki tanpa perhitungan kepada siapa pun yang Dia kehendaki?

During one of his visits to the temple, he went to check on Mary, who was living in a secluded room of the temple. He was surprised to find fresh out of season fruit in her room. Besides him, no one had entry to her room. When he inquired, she told him that the fruit was from Allah. She found it every morning. But why was he so surprised, she asked him. Did he not know that Allah provides without measure for whom He wills?

Gadis mulia ini telah membuka matanya pada sebuah gagasan yang mengejutkan. Bukankah ia dapat memohon kepada Tuhannya agar dikaruniai seorang anak di masa tuanya? Meskipun istrinya telah melewati usia melahirkan, tidak ada yang mustahil bagi Tuhannya Yang Maha Pemurah!

This noble girl had opened this eyes to a startling idea. Could he not ask his Lord to bless him with a child in his old age? Even if his wife was past childbearing age, nothing was impossible for his Gracious Lord!

Allah Yang Maha Perkasa berfirman:

Allah the Almighty revealed:

Kaf, Ha, Ya, Ain, Sad, (Huruf-huruf ini merupakan salah satu mukjizat Al-Qur'an, dan tidak ada yang mengetahui maknanya selain Allah semata). Ini adalah penyebutan tentang Rahmat Tuhanmu kepada hamba-Nya Zakariya. Ketika ia berseru kepada Tuhannya (Allah) - seruan dalam kesunyian, katanya: "Ya Tuhanku! Sesungguhnya tulang-tulangku telah lemah, dan uban telah menyebar di kepalaku, dan aku belum pernah kecewa dalam berdoa kepada-Mu, wahai Tuhanku! Dan sesungguhnya aku khawatir terhadap kerabatku sepeninggalku, sedangkan istriku mandul. Maka anugerahkanlah kepadaku dari sisi-Mu seorang pewaris - yang akan mewarisiku dan mewarisi pula keluarga Ya'qub (warisan berupa ilmu agama dan kenabian, bukan harta, dan sebagainya). Dan jadikanlah ia, wahai Tuhanku, seorang yang Engkau ridhai!" Allah berfirman: "Wahai Zakariya! Sesungguhnya Kami memberi kabar gembira kepadamu dengan seorang anak laki-laki. Namanya Yahya (Yohanes). Kami belum pernah memberikan nama itu kepada seorang pun sebelumnya." Ia berkata: "Ya Tuhanku! Bagaimana aku bisa mempunyai anak, padahal istriku mandul dan aku sudah mencapai usia tua renta?" Allah berfirman: "Demikianlah. Tuhanmu berfirman, Hal itu mudah bagi-Ku. Sungguh, Aku telah menciptakanmu sebelum ini, ketika engkau belum berwujud apa pun." Zakariya berkata: "Ya Tuhanku! Berikanlah kepadaku suatu tanda." Allah berfirman: "Tandamu adalah bahwa engkau tidak dapat berbicara kepada manusia selama tiga malam, padahal engkau dalam keadaan sehat tanpa cacat tubuh." Lalu ia keluar menemui kaumnya dari Al-Mihrab (tempat ibadah atau ruang khusus, dan sebagainya), lalu ia memberi isyarat kepada mereka agar bertasbih memuji Allah pada waktu pagi dan petang.

'Kaf, Ha, Ya, Ain, Sad, (These letters are one of the miracles of the Quran, and none but Allah Alone knows their meanings). This is a mention of the Mercy of your Lord to His slave Zakariyah. When he called out his Lord (Allah) - a call in secret, saying: "My Lord! Indeed my bones have grown feeble, and gray hair has spread on my head, and I have never been unblest in my invocation to You, O my Lord! And Verily! I fear my relatives after me, since my wife is barren. So give me from Yourself an heir, - who shall inherit me, and inherit also the posterity of Jacob (inheritance of the religious knowledge and Prophethood, not the wealth, etc.) And make him, my Lord, one with whom You are Well-pleased!" Allah said: "O Zakariyah! Verily, We give you the glad tidings of a son. His name will be Yahya (John). We have given that name to none before him." He said: "My Lord! How can I have a son, when my wife is barren, and I have reached the extreme old age." He said: "So (it will be). Your Lord says, It is easy for Me. Certainly I have created you before, when you had been nothing." Zakariyah said: "My Lord! Appoint for me a sign." He said: "Your sign is that you shall not speak unto mankind for three nights, though having no bodily defect." Then he came out to his people from Al Mihrab (a praying place or a private room, etc.), he told them by signs to glorify Allah's Praises in the morning and in the afternoon.