4.6 Obama De Kruisvaarder-Ridder en de Moslimwereld
4.6 Obama The Crusading Knight And The Muslims World
Op 9 oktober 2009 werd de Amerikaanse president Barack Obama de Nobelprijs voor de Vrede toegekend voor verbazingwekkende diensten in de naam van de wereldvrede. In haar verklaring zei het Nobelcomité dat hij "een nieuw klimaat in de internationale politiek had gecreëerd....
On October 9 2009, US President Barack Obama was awarded Nobel Peace Prize for astounding services in the name of world peace. In its statement, the Nobel Committee said he had "created a new climate in international politics....
Slechts zeer zelden heeft een persoon in dezelfde mate als Obama de aandacht van de wereld gegrepen en haar mensen hoop gegeven op een betere toekomst.”xxxiii Het vervolgde: “Zijn diplomatie is gebaseerd op het concept dat degenen die de wereld moeten leiden, dit moeten doen op basis van waarden en attitudes die worden gedeeld door de meerderheid van de wereldbevolking.”xxxiv Gewoonlijk worden prijzen toegekend aan mensen wanneer zij iets tastbaars hebben bereikt en niet voor loutere beloften om betekenisvolle resultaten te behalen. In het geval van Obama heeft hij noch vrede bereikt, noch heeft hij inspanningen ondernomen om de fundamenten voor wereldvrede te leggen. Integendeel, hij is een oorlogszuchtige en een kruisvaarder die de leiding heeft over de oorlog van Amerika tegen de Islam en de moslimwereld.
Only very rarely has a person to the same extent as Obama captured the world's attention and given its people hope for a better future.”xxxiii It continued, “His diplomacy is founded in the concept that those who are to lead the world must do so on the basis of values and attitudes that are shared by the majority of the world's population.”xxxiv Usually awards are conferred upon people when they have accomplished something tangible and not for mere pledges to achieve meaningful results. In Obama’ s case, he has neither achieved peace nor has he undertaken efforts to establish the foundations for world peace. On the contrary, he is a warmonger and a crusader who is spearheading America’ s war against Islam and the Muslim world.
Nog voordat Obama de vredesprijs had ontvangen, beraadslagde hij met zijn oorlogsraad om te bespreken hoe hij de oorlog in Afghanistan het beste kon voeren. “De president had een stevig gesprek over de veiligheids- en politieke uitdagingen in Afghanistan en de opties voor het opbouwen van een strategische aanpak voor de toekomst,” vertelde een functionaris van de regering aan AFP. Een van de maatregelen die Obama zal steunen, is het verhogen van het aantal Amerikaanse soldaten dat in Afghanistan is gestationeerd. Dit komt bovenop het enorme aantal private beveiligingscontractanten die al voor het Pentagon werken en verantwoordelijk zijn voor een groot deel van de chaos en de slachting van onschuldige Afghaanse burgers.
No sooner had Obama received the prize for peace he convened his war council to discuss how best to wage war in Afghanistan. “The president had a robust conversation about the security and political challenges in Afghanistan and the options for building a strategic approach going forward"xxxv an administration official told AFP. One of the measures Obama will endorse is to increase the number of US soldiers deployed in Afghanistan. This will be on top of the huge number of private security contractors that already work for the Pentagon and are responsible for much of the mayhem and the slaughter of innocent Afghan civilians.
Obama's oorlogsraad overlegt ook over opties om de Amerikaanse oorlog in Pakistan uit te breiden. Amerikaanse functionarissen debatteren er openlijk over of er raketaanvallen moeten worden uitgevoerd op Quetta—de grootste stad van Baluchistan. Als het groen licht wordt gegeven, zal dit een nieuwe fase markeren in de oorlog van Amerika tegen Pakistan en betekent het dat de versterking van de Amerikaanse ambassade in Islamabad—een van de grootste in de moslimwereld— zal worden gebruikt als het zenuwcentrum om de moord op moslims te plannen en te orkestreren.
Obama’ s war council is also deliberating options to expand America’ s war in Pakistan. American officials are openly debating whether to launch missile attacks on Quetta— Baluchistan’ s largest city. If the nod is given this will mark a new phase in America’ s war against Pakistan and means that fortification of the US embassy in Islamabad—one of the largest in the Muslim world— will be used as the nerve centre to plan and orchestrate the killing of Muslims.
Daarnaast heeft Amerika twee Amerikaanse particuliere beveiligingsbedrijven, Blackwater en InterRisk, opgedragen om Pakistani's te achtervolgen en te terroriseren.
Additionally, America has mandated two private US security firms Blackwater and InterRisk to hound and terrorize Pakistanis.
In Irak maskeert Obama's zogenaamde terugtrekkingsbeleid een vergelijkbaar sinister plan dat zwaar leunt op private beveiligingscontractanten om de militaire aanwezigheid van Amerika in het land te versterken en om het vertrek van Amerikaanse troepen te compenseren. De private beveiligingscontractanten opereren met volledige straffeloosheid, waarbij zij moslimbloed vergieten en gewone Irakezen vernederen.
In Iraq, Obama’ s so called draw down policy masks a similar sinister plan that relies heavily on private security contractors to strengthen America’ s military presence in the country and to compensate for the withdrawal of US troops. The private security contractors operate with complete impunity, spilling Muslim blood and humiliating ordinary Iraqis.
Volgens nieuwe statistieken die dit jaar door het Pentagon zijn vrijgegeven, was er in het tweede kwartaal van 2009 een stijging van 23% in het aantal private beveiligingscontractanten dat voor het Ministerie van Defensie in Irak werkte. Het cijfer voor dezelfde periode in Afghanistan is een stijging van 29%.
According to new statistics released by the Pentagon this year, there has been a 23% increase in the number of private security contractors working for the Department of Defence in Iraq in the second quarter of 2009 . The figure for the same period in Afghanistan is a 29% increase.
Al met al maken contractanten (gewapend en ongewapend) nu ongeveer 50% uit van de "totale strijdkracht in het Centcom AOR [Area of Responsibility]". Dit betekent dat er een 242,657
Overall, contractors (armed and unarmed) now make up approximately 50% of the “total force in Centcom AOR [Area of Responsibility].” This means there are a 242,657
contractors die werkzaam zijn in deze twee Amerikaanse oorlogen onder het leiderschap van opperbevelhebber Barack Obama. Dit overtreft het huidige aantal troepen in Irak en Afghanistan, wat neerkomt op 132.610 en 68,197
contractors working on these two US wars under the leadership of commander in chief Barack Obama. This exceeds the present number of forces in Iraq and Afghanistan which amounts to 132,610 and 68,197
respectievelijk.
respectively.
Onder het toezicht van Obama breidt de burgeroorlog in Somalia zich met een alarmerend tempo uit. De oorlog wordt door Washington aangewakkerd door de levering van Amerikaanse wapens en geschut aan de belegerde, door de VS aangestuurde marionettenregering van Sharif Ahmed.
Under Obama’ s watch the civil war in Somalia is mushrooming at an alarming rate. The war is fuelled by Washington through the supply of US arms and weapons to the beleaguered US puppet government of Sharif Ahmed.
Vorige maand gaf Obama het signaal aan zijn leger om direct te interveniëren in Somalia en luchtaanvallen uit te voeren tegen militanten—zeer reminiscent van de invasie van Amerika in Somalia in 1993.
Last month, Obama gave the signal to his military to directly intervene in Somalia and conduct air strikes against militants—very much reminiscent of America’ s invasion of Somalia in 1993.
Tegenover Iran pleit Obama niet voor vrede, maar dringt hij aan op verlammende sancties die ongetwijfeld gewone Iraniërs zullen schaden en decennialang wrok tegen Amerika zullen voeden. Evenzo heeft de voortdurende steun van Obama voor autocratische heersers in de moslimwereld veel moslims ervan overtuigd dat Obama niet anders is dan zijn voorganger George Bush.
Against Iran, Obama is not advocating peace, but urging crippling sanctions that will surely hurt ordinary Iranians and incubate resentment against America for decades to come. Likewise Obama’ s continued support for autocratic rulers of the Muslim world has convinced many Muslims that Obama is no different to his predecessor George Bush.
Echter, nergens is Obama's onvermogen om vrede te brengen zo uitgesproken als in Palestina. Als prelude op zijn inauguratie toonde Obama een vastberadenheid om de Israëlische wreedheid in Gaza niet te veroordelen. In feite heeft Obama's weigering om Israël te bekritiseren vanwege oorlogsmisdaden een nieuwe standaard ingeluid die nauwelijks waarde hecht aan het leven, het bloed en de eer van moslims. Tijdens zijn ambtstermijn heeft Obama's onverschilligheid tegenover de onverzettelijkheid van de Joodse staat om nederzettingen te stoppen, alle pogingen om pseudo-vredesgesprekken te starten, de kop ingedrukt.
However, nowhere is Obama’ s failure to deliver peace more pronounced than Palestine. As a prelude to his inauguration, Obama displayed resolute determination not to condemn Israeli savagery in Gaza. In fact, Obama’ s refusal to censure Israel over war crimes has ushered in a new standard that pays pittance to the value of Muslim life, blood and honour. In office, Obama’ s indifference to the Jewish state’ s intransigence to halt settlements has shot down all efforts to commence pseudo peace talks.
Duidelijk is dan dat Obama's vredespogingen gelijkstaan aan het versnipperen van moslimlanden door middel van oorlog en bloedvergieten. Het politieke klimaat waaronder Obama heeft geregeerd, is er een van intimidatie en tirannie. De waarden die Obama aanhangt, zijn gebaseerd op bedrog en onrecht. Door de Nobelprijs voor de Vrede aan Obama toe te kennen, heeft het Nobelcomité erkend dat het voeren van oorlog tegen moslims en de Islam onder het mom van vrede een nobele daad is. Obama heeft misschien de harten van het Nobelcomité gewonnen, maar onder moslims en in een groot deel van de wereld belichaamt Obama een imperialistisch rijk dat een vijand is van de mensheid en de wereldvrede.
Clearly then, Obama’ s peace endeavours equate to making pieces of Muslim countries through war and bloodshed. The political climate Obama has presided over is one of intimidation and tyranny. The values Obama espouses are based on deceit and injustice. By awarding the Nobel Peace Prize to Obama, the Nobel committee has avowed that waging war against Muslims and Islam under the guise of peace is a noble action. Obama may have captured the hearts of the Nobel committee, but amongst Muslims and much of the world, Obama epitomizes an imperialistic empire that is an enemy of humanity and world peace.
10 oktober 2009
October 10, 2009