د رسول الله ﷺ د عملونو تقلید (التأسي)
12 Emulating (at-tassi) the Actions of the Messenger (saw)
د پیغمبر ﷺ هغه کارونه چې هغه ترسره کړي، دوه ډوله دي؛ هغه کارونه چې د هغه د بشري طبیعت یوه برخه ده، او نور کارونه. هغه هر کار چې د هغه د طبیعت برخه وي، لکه ولاړیدل، ناستې کېدل، څښل، خوړل او نور، د هغه لپاره او د هغه د امت لپاره بې شکه مباح دي. له همدې امله، دا کارونه د مندوب د کارونو له ډلې څخه نه دي.
The actions performed by the Prophet (saw) are of two kinds; the actions that are part of his human nature and other actions. Every action that is part of his nature, such as standing, sitting, drinking, and eating etc. are indisputably permitted (mubah) for both him and his Ummah. Consequently, they do not fall within the category of actions of the mandoob.
هغه کارونه چې د هغه د انساني طبیعت برخه نه وي، یا هغه کارونه دي چې ثابته ده چې په ځانګړې توګه د هغه شخصي دي، یعنې نور هېڅوک یې نه کوي، یا دا چې دا کارونه د هغه شخصي نه وي. هغه کارونه چې په ځانګړې توګه د پیغمبر ﷺ شخصي ثابت شوي وي، لکه د هغه لپاره د ورځې او شپې په دوام سره روژه نیول او تر څلورو ښځو زیاتې ښځې کول او نور، دا د هغه ځانګړي دي او زموږ لپاره حرام دي چې په دې کارونو کې د هغه تقلید وکړو، ځکه چې د اجماع په واسطه ثابته شوې ده چې دا یوازې د هغه ځانګړي دي، نو موږ ته په دې کارونو کې د هغه تقلید جواز نه لري.