Oración del Eid
Eid Salaah
La oración de los dos Eids es una Sunnah Al-Muakkadah tanto para el residente como para el viajero, para el musulmán libre y para el esclavo, ya sea en congregación o individualmente. El número de rak'ah es dos y el tiempo va desde la salida del sol hasta el Zawaal. (1)
Salaah of two Eid are Sunnah Al-Muakkadah for both residing and traveler, free and slave Muslim in congregation or individually. The number of Rak’h is two and the time is from sunrise to Zawaal. (1)
Método para realizar la oración del Eid
Method Of Performing Eid Salaah
Diga Allahu Akbar al comienzo de la Salah. Después, recite el du'a de apertura y el Ta'awudh. Luego diga el Takbir siete veces. Recite la Fatihah y cualquier otra sura en voz alta.
Say Allahu Akbar at the beginning of Salaah. Thereafter, read the opening Du’aa and Ta’awuz. Then say Takbeer seven times. Recite Faatihah and any other Surah aloud.
Haz el Ruku' y la Saydah como en las demás oraciones (Salah). Al levantarse de la Saydah para la segunda rak'ah, pronuncia el Takbir como se hace en las demás oraciones, y después pronuncia cinco Takbirat adicionales y completa la oración normalmente. Tras realizar la oración, el Imam pronunciará dos Jutbas, recitando nueve Takbirat en la primera Jutba y siete en la segunda.
Make Ruku’ and Sajdah as performed in other Salaah. When standing up from Sajdah for the second Rak’h, say the Takbeer as done in other Salaah and thereafter pronounce extra five Takbeer and complete the Salaah as normal. After performing Salaah, the Imaam will deliver two Khutbah reciting nine Takbeeraat in the first Khutbah and seven in the second one.
Actos que son Sunnah en los días de Eid
Acts That Are Sunnah On Eid Days
1. Tomar un baño
1. To take a bath
2. Vestir las mejores ropas
2. To wear one’s best clothes
3. Recitar el Takbeer en voz alta en casa, en el mercado y por el camino desde el amanecer de la noche del Eid hasta que el Imam comience la Salah.
3. To read the Takbeer aloud at home, in market and on the way from the early dawn of Eid night till the Imaam begins with the Salaah
4. Recitar el Takbeer después de cada Salah obligatoria (Fardh), desde el Fayr del Día de Arafah, el 9 de Dhul-Hiyyah, hasta el Asr del último día de los Ayyam At-Tashreeq, el 13 de Dhul-Hiyyah.
4. To read the Takbeer after every Fardh Salaah from the Fajr of Yaum Al-ArafahDhil-Hijjah 9 till the Asr of Ayyaam At-Tashreeq-Dhil-Hijjah 13
Preguntas
Questions
1. ¿Cuál es el dictamen respecto a las dos oraciones del Eid?
1. What is the ruling concerning two Eid Salaah?
2. ¿Cuál es la forma de realizar la oración del Eid?
2. What is the method of performing Eid Salaah?
3. ¿Cuáles son los actos que son Sunnah en los días de Eid?
3. What acts are Sunnah on Eid days?
(1) Cenit
(1) Zenith
Referencia: Umar Abdul Jabbaar - Elementos del Fiqh Shafi'i
Reference: Umar Abdul Jabbaar - Elements of Shaafi Fiqh