Elementos del Islam
Elements Of Islaam
Islam
Islaam
Se refiere a someterse a las enseñanzas traídas por el Profeta ﷺ, cumpliendo sus mandatos y absteniéndose de sus prohibiciones.
It refers to submitting oneself to the teachings brought by the Prophet Sallalahu Alaihi Wa Sallam abiding by the commands and refraining from the prohibitions.
Elementos del Islam
Elements Of Islaam
Hay cuatro pilares del Islam. Son los siguientes:
There are four elements of Islaam. They are as follows:
1. Al-Qur'aan
1. Al-Qur’aan
2. Al-Hadeeth
2. Al-Hadeeth
3. Al-Ijmaa’
3. Al-Ijmaa’
4. Al-Qiyaas
4. Al-Qiyaas
Al-Qur’aan
Al-Qur’aan
La sagrada escritura de Allah Subhanahu Wa Ta'ala, que fue revelada al último y definitivo Profeta, Muhammad ﷺ. El libro guía a las personas en sus asuntos religiosos y mundanos. Enseña al ser humano cómo prepararse para la vida eterna.
The sacred scripture of Allaah Subhanahu Wa Ta’ala, which was revealed to the last and final Prophet; Muhammad Sallalahu Alaihi Wa Sallam. The book guides people to their religious and worldly affairs. It teaches man how to get preparation for the eternal life.
Al-hadiz
Al-hadeeth
Las afirmaciones y prácticas del Nabi ﷺ que explican las enseñanzas del Corán y orientan a la humanidad hacia esas instrucciones.
The statements and practices of the Nabee Sallalahu Alaihi Wa Sallam which explain the Qur’aanic teachings and direct mankind to those instructions.
Al-ijmaʼ
Al-ijmaa’
El término Ijmaa’ se usa para referirse a la unanimidad de los ulemas sobre un asunto religioso, de tal manera que la mayoría de los musulmanes aprueba esa unanimidad.
The term Ijmaa’ is used for the unanimity of the Ulamaa on a religious matter in a way that the majority of Muslims approve that unity.
Al-qiyās
Al-qiyaas
Se refiere a la comparación de un asunto, que carece de evidencia islámica clara, con otro semejante, sobre la base de compartir una causa común ('illah) para el hukm (dictamen).
It refers to comparing a matter, which bears no clear Islaamic evidence, with a similar one on the basis of having common Illah-ground for Hukm-ruling
Pregunta
Question
1. ¿Qué es el Islam?
1. What is Islaaam?
2. ¿Cuáles son los pilares del Islam?
2. What are the elements of Islaam?
3. ¿Qué es el Qur'aan?
3. What is Qur’aan?
4. ¿Qué es el Hadiz?
4. What is Hadeeth?
5. ¿Qué es el Ijmaa'?
5. What is Ijamaa’?
6. ¿Qué es el Qiyaas?
6. What is Qiyaas?
Por Umar Abdul Jabbaar - Elementos del Fiqh Shafi'i
By Umar Abdul Jabbaar - Elements of Shaafi Fiqh