8.1 Da farko: Rundunar soji
8.1 Firstly: The army
Manzon Allah ﷺ ya aika Zaid ibn Haritha a matsayin amir a Mu'tah, kuma ya nada amirai da za su bi shi idan ya yi shahada.
- The Messenger (PBUH) sent Zayd ibn Haritha as an amir in Mu’tah, and he appointed the amirs that were to follow him if he was martyred. .
Ibn Sa'd ya ruwaito cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
Ibn Sa’d narrated that the Messenger of Allah (PBUH) said: .
"Amirin mutanen shi ne Zaid ibn Haritha; idan aka kashe shi, to amirin shi ne Ja'far ibn Abi Talib; idan aka kashe shi, amirin shi ne Abdullah ibn Ruwahah; idan aka kashe shi kuma, to bari Musulmi su zabi mutum guda daga cikinsu, su nada shi amirinsu."
“The amir of the people is Zayd ibn Haritha; if he was killed then the amir is Ja’far ibn Abi Talib; and if he was killed the amir is Abdullah ibn Ruwahah; and if he was killed let the Muslims choose one man from among them and make him their amir.”.
Al-Bukhari ya ruwaito daga Abdullahi ɗan Umar (ra) cewa ya ce:
Al-Bukhari narrated that Abdullah ibn ‘Umar (ra) said: .
Manzon Allah ﷺ ya nada Zaid ɗan Haritha a matsayin shugaba a yakin Mu'tah.
“The Messenger of Allah (PBUH) appointed in the expedition of Mu’tah Zayd ibn Haritha as amir…” .
Al-Bukhari ya ruwaito daga hadisin Salamah ibn Al-Akwa’: “Na tafi yaki tare da Zaid; an nada shi amir a kanmu.” Al-Bukhari da Muslim sun ruwaito cewa Abdullah ibn ‘Umar (ra) ya ce:
Al-Bukhari narrated from the hadith of Salamah ibn Al-Akwa’: “I went to fight with Zayd; he was appointed amir over us”. Al-Bukhari and Muslim narrated that Abdullah ibn ‘Umar (ra) said: .
"Annabi ﷺ ya aika runduna, ya naɗa Usama ɗan Zaid a matsayin amir a kansu. Wasu mutane sun soki shugabancinsa, sai Annabi ﷺ ya ce: ‘In kun soki shugabancinsa, to kun soki shugabancin mahaifinsa a baya. Na rantse da Allah! Shi ya cancanci shugabanci…’” [Bukhari, Sahih, #4250 da Muslim, Sahih, #2436]. Sahabbai suna kiran rundunar Mu’tah da rundunar amirai. Muslim ya ruwaito daga Ibn Buraydah, ya ce: “Manzon Allah ﷺ yana yi masa wasiyya a duk lokacin da ya naɗa amir a kan wata runduna ko wani balaguro…”
“The Prophet (PBUH) sent an army and appointed Usama ibn Zayd as an amir over them. Some people defamed his leadership, so the Prophet (PBUH) said: ‘If you defame his leadership you defamed the leadership of his father before. By Allah! He is worthy of leadership…’” [Bukhari, Sahih, #4250 and Muslim, Sahih, #2436]. The Sahabah used to call the army of Mu’tah the army of amirs. Muslim narrated from Ibn Buraydah, he said: “The Messenger of Allah ( PBUH) used to advise him when appointing an amir over an army or an expedition…” .
- Abu Bakr ya nada Khalid a matsayin shugaba a yakin da ake yi da masu ridda da kuma a yakin Al-Yarmuk. Khalifah ya ce, "Ya ba Khalid ibn Al-Walid jagorancin mutane, kuma ya nada a kan Ansar musamman Thabit ibn Qays ibn Shammas, yayin da Khalid ya tafiyar da su duka." Abu Bakr ya tara rundunonin Al-Sham karkashin jagorancin Khalid a Al-Yarmuk.
- Abu Bakr appointed Khalid as a leader in the fight against the apostates and in the battle of Al-Yarmuk. Khalifah said, “He gave Khalid ibn Al-Walid leadership over the people, and appointed upon the ansar specifically Thabit ibn Qays ibn Shammas, whilst Khalid managed all of them”. Abu Bakr gathered the armies of Al-Sham under the leadership of Khalid in Al-Yarmuk. .
Ibn Jarir ya ce: "Ya aika neman sa yana cikin Iraƙi ya zo Al-Sham ya zama amir a kan rundunonin da ke cikinta." ʿUmar ya tara rundunonin Al-Sham a ƙarƙashin jagorancin Abu ʿUbaidah. Ibn ʿAsakir ya ce: "Shi ne farkon wanda aka kira amir na amirai a Al-Sham."
Ibn Jarir said: “And he sent for him while he was in Iraq to come to Al-Sham and be the amir over the armies in it”. ‘Umar gathered the armies of Al-Sham under the leadership of Abu ‘Ubaidah, Ibn ’Asakir said: “And he was the first to name the amir of the amirs in Al-sham”.