कुरआन में समाहित वह्य (रहस्योद्घाटन) हम तक असंख्य लोगों के द्वारा दो तरीकों से पहुँची है: मौखिक रूप से और लिखित रूप में।

The revelation contained in the Qur'an has been transmitted to us by numerous persons in two ways: orally and in written form.

- स्मरण और मौखिक संप्रेषण

- MEMORISATION AND ORAL TRANSMISSION.

लिखित पाठ का संचरण।

- TRANSMISSION OF THE WRITTEN TEXT.

साथियों के मुसहफ़ (मसाहिफ़)

- THE MASAHIF OF THE COMPANIONS .

उस्मान का मुसहफ़

- THE MUSHAF OF 'UTHMAN.