Pada 9 Oktober 2009, Presiden Amerika Syarikat Barack Obama dianugerahkan Hadiah Keamanan Nobel atas khidmat luar biasanya demi keamanan dunia. Dalam kenyataannya, Jawatankuasa Nobel berkata bahawa beliau telah "mewujudkan iklim baharu dalam politik antarabangsa...."

On October 9 2009, US President Barack Obama was awarded Nobel Peace Prize for astounding services in the name of world peace. In its statement, the Nobel Committee said he had "created a new climate in international politics....

Hanya sangat jarang seseorang, sama seperti Obama, menarik perhatian dunia sebegini rupa dan memberi harapan kepada rakyatnya untuk masa depan yang lebih baik.xxxiii Ia menyambung, "Diplomasinya berasaskan konsep bahawa mereka yang hendak memimpin dunia mesti melakukannya atas dasar nilai dan sikap yang dikongsi oleh majoriti penduduk dunia."xxxiv Biasanya anugerah diberikan kepada orang apabila mereka telah mencapai sesuatu yang nyata, bukan sekadar atas janji untuk mencapai hasil yang bermakna. Dalam kes Obama, beliau tidak pernah mencapai keamanan, dan tidak pula berusaha meletakkan asas bagi keamanan dunia. Sebaliknya, beliau seorang penghasut perang dan pejuang salib yang mengetuai peperangan Amerika terhadap Islam dan dunia Muslim.

Only very rarely has a person to the same extent as Obama captured the world's attention and given its people hope for a better future.”xxxiii It continued, “His diplomacy is founded in the concept that those who are to lead the world must do so on the basis of values and attitudes that are shared by the majority of the world's population.”xxxiv Usually awards are conferred upon people when they have accomplished something tangible and not for mere pledges to achieve meaningful results. In Obama’ s case, he has neither achieved peace nor has he undertaken efforts to establish the foundations for world peace. On the contrary, he is a warmonger and a crusader who is spearheading America’ s war against Islam and the Muslim world.

Tidak lama selepas Obama menerima hadiah keamanan, dia mengadakan majlis perang untuk membincangkan cara terbaik untuk memerangi Afghanistan. "Presiden mempunyai perbualan yang mantap mengenai cabaran keselamatan dan politik di Afghanistan dan pilihan untuk membina pendekatan strategik pada masa hadapan," kata seorang pegawai pentadbiran kepada AFP. Salah satu langkah yang akan disokong oleh Obama ialah menambah bilangan askar Amerika Syarikat yang dihantar ke Afghanistan. Ini akan ditambah lagi dengan sejumlah besar kontraktor keselamatan swasta yang sudah bekerja untuk Pentagon dan bertanggungjawab atas banyak kekacauan serta pembunuhan orang awam Afghanistan yang tidak bersalah.

No sooner had Obama received the prize for peace he convened his war council to discuss how best to wage war in Afghanistan. “The president had a robust conversation about the security and political challenges in Afghanistan and the options for building a strategic approach going forward"xxxv an administration official told AFP. One of the measures Obama will endorse is to increase the number of US soldiers deployed in Afghanistan. This will be on top of the huge number of private security contractors that already work for the Pentagon and are responsible for much of the mayhem and the slaughter of innocent Afghan civilians.

Majlis perang Obama turut sedang berbincang tentang pilihan untuk memperluas perang Amerika di Pakistan. Pegawai-pegawai Amerika secara terbuka memperdebatkan sama ada untuk melancarkan serangan peluru berpandu ke atas Quetta, bandar terbesar Baluchistan. Jika persetujuan diberikan, ini akan menandakan fasa baharu dalam perang Amerika terhadap Pakistan, dan bermakna pengukuhan kedutaan Amerika di Islamabad, salah sebuah kedutaan terbesar di dunia Islam, akan digunakan sebagai pusat saraf untuk merancang dan mengatur pembunuhan orang-orang Islam.

Obama’ s war council is also deliberating options to expand America’ s war in Pakistan. American officials are openly debating whether to launch missile attacks on Quetta— Baluchistan’ s largest city. If the nod is given this will mark a new phase in America’ s war against Pakistan and means that fortification of the US embassy in Islamabad—one of the largest in the Muslim world— will be used as the nerve centre to plan and orchestrate the killing of Muslims.

Selain itu, Amerika telah mengarahkan dua syarikat keselamatan swasta AS, Blackwater dan InterRisk, untuk memburu dan menakut-nakutkan rakyat Pakistan.

Additionally, America has mandated two private US security firms Blackwater and InterRisk to hound and terrorize Pakistanis.

Di Iraq, dasar penarikan tentera yang dinamakan sebagai "drawdown" oleh Obama sebenarnya menyembunyikan rancangan jahat yang serupa, yang banyak bergantung kepada kontraktor keselamatan swasta untuk memperkukuh kehadiran tentera Amerika di negara itu dan untuk menggantikan penarikan balik tentera Amerika Syarikat. Kontraktor keselamatan swasta ini beroperasi tanpa sebarang hukuman, menumpahkan darah orang Islam dan menghina rakyat Iraq biasa.

In Iraq, Obama’ s so called draw down policy masks a similar sinister plan that relies heavily on private security contractors to strengthen America’ s military presence in the country and to compensate for the withdrawal of US troops. The private security contractors operate with complete impunity, spilling Muslim blood and humiliating ordinary Iraqis.

Menurut statistik baharu yang dikeluarkan oleh Pentagon tahun ini, terdapat peningkatan sebanyak 23% dalam bilangan kontraktor keselamatan swasta yang bekerja untuk Jabatan Pertahanan di Iraq pada suku kedua tahun 2009. Angka bagi tempoh yang sama di Afghanistan menunjukkan peningkatan sebanyak 29%.

According to new statistics released by the Pentagon this year, there has been a 23% increase in the number of private security contractors working for the Department of Defence in Iraq in the second quarter of 2009 . The figure for the same period in Afghanistan is a 29% increase.

Secara keseluruhan, kontraktor (bersenjata dan tidak bersenjata) kini membentuk kira-kira 50% daripada "jumlah kekuatan dalam AOR [Kawasan Tanggungjawab] Centcom." Ini bermakna terdapat 242,657

Overall, contractors (armed and unarmed) now make up approximately 50% of the “total force in Centcom AOR [Area of Responsibility].” This means there are a 242,657

kontraktor yang bekerja dalam kedua-dua perang Amerika Syarikat ini di bawah kepimpinan Panglima Tertinggi Barack Obama. Jumlah ini melebihi bilangan tentera yang kini berada di Iraq dan Afghanistan, iaitu 132,610 dan 68,197

contractors working on these two US wars under the leadership of commander in chief Barack Obama. This exceeds the present number of forces in Iraq and Afghanistan which amounts to 132,610 and 68,197

masing-masing

respectively.

Di bawah pemerintahan Obama, perang saudara di Somalia berkembang pesat pada kadar yang membimbangkan. Perang ini dibakar oleh Washington melalui bekalan senjata dan persenjataan Amerika Syarikat kepada kerajaan boneka Amerika Syarikat yang terdesak, pimpinan Sharif Ahmed.

Under Obama’ s watch the civil war in Somalia is mushrooming at an alarming rate. The war is fuelled by Washington through the supply of US arms and weapons to the beleaguered US puppet government of Sharif Ahmed.

Bulan lalu, Obama memberi isyarat kepada tenteranya untuk campur tangan secara langsung di Somalia dan melancarkan serangan udara terhadap militan—sangat mengingatkan kepada pencerobohan Amerika ke atas Somalia pada tahun 1993.

Last month, Obama gave the signal to his military to directly intervene in Somalia and conduct air strikes against militants—very much reminiscent of America’ s invasion of Somalia in 1993.

Terhadap Iran, Obama tidak menganjurkan keamanan, sebaliknya mendesak sekatan yang melumpuhkan, yang pasti akan memberi kesan buruk kepada rakyat biasa Iran dan memupuk kebencian terhadap Amerika selama beberapa dekad akan datang. Begitu juga, sokongan berterusan Obama terhadap pemerintah autokratik dunia Islam telah meyakinkan ramai umat Islam bahawa Obama tidak berbeza daripada pendahulunya, George Bush.

Against Iran, Obama is not advocating peace, but urging crippling sanctions that will surely hurt ordinary Iranians and incubate resentment against America for decades to come. Likewise Obama’ s continued support for autocratic rulers of the Muslim world has convinced many Muslims that Obama is no different to his predecessor George Bush.

Namun, tiada tempat yang lebih jelas menunjukkan kegagalan Obama membawa keamanan selain Palestin. Sebagai pendahuluan kepada perlantikannya, Obama menunjukkan tekad yang tegas untuk tidak mengecam kekejaman Israel di Gaza. Malah, keengganan Obama untuk mengecam Israel atas jenayah perang telah memulakan satu piawaian baharu yang memberikan nilai yang sangat rendah kepada nyawa, darah dan maruah orang Islam. Semasa memegang jawatan, sikap acuh tak acuh Obama terhadap keengganan negara Yahudi itu untuk menghentikan pembinaan penempatan telah menggagalkan segala usaha untuk memulakan rundingan damai yang palsu.

However, nowhere is Obama’ s failure to deliver peace more pronounced than Palestine. As a prelude to his inauguration, Obama displayed resolute determination not to condemn Israeli savagery in Gaza. In fact, Obama’ s refusal to censure Israel over war crimes has ushered in a new standard that pays pittance to the value of Muslim life, blood and honour. In office, Obama’ s indifference to the Jewish state’ s intransigence to halt settlements has shot down all efforts to commence pseudo peace talks.

Jelas sekali, usaha damai Obama sama dengan memecah-mecahkan negara-negara Muslim melalui peperangan dan pertumpahan darah. Iklim politik yang diterajui Obama ialah iklim intimidasi dan kezaliman. Nilai-nilai yang didukung Obama berasaskan penipuan dan ketidakadilan. Dengan menganugerahkan Hadiah Keamanan Nobel kepada Obama, jawatankuasa Nobel telah mengisytiharkan bahawa memerangi umat Islam dan Islam di sebalik tabir keamanan ialah satu tindakan yang mulia. Obama mungkin telah memikat hati jawatankuasa Nobel, tetapi di kalangan umat Islam dan sebahagian besar dunia, Obama melambangkan sebuah empayar imperialis yang merupakan musuh kemanusiaan dan keamanan dunia.

Clearly then, Obama’ s peace endeavours equate to making pieces of Muslim countries through war and bloodshed. The political climate Obama has presided over is one of intimidation and tyranny. The values Obama espouses are based on deceit and injustice. By awarding the Nobel Peace Prize to Obama, the Nobel committee has avowed that waging war against Muslims and Islam under the guise of peace is a noble action. Obama may have captured the hearts of the Nobel committee, but amongst Muslims and much of the world, Obama epitomizes an imperialistic empire that is an enemy of humanity and world peace.

10 Oktober 2009

October 10, 2009