الله خالق نه یوازې مخلوقات پیدا کړي، بلکې هغه د دوی ساتنه او تدبیر هم کوي، په همغه ډول چې موږ او زموږ شاوخوا ټول شیان یې پیدا کړي دي. هغه ډیرې ډولونه لارښوونې راکړې ده، بلکې د لارښوونې یو داسې نظام یې ټاکلی دی چې د «طبیعت» قوانین یې یوه برخه ده.

Allah the Creator has not only brought about the creation, but continues to sustain and direct it, in the way that He has created us and all that is around us. He has provided many forms of guidance, indeed, a system of guiding principles, of which the laws of 'nature' are a part.

مگر الله تعالیٰ د ځمکې په آباد کیدو له لومړۍ شیبې راهیسې د انسانانو لپاره یوه ځانګړې ډول هدایت هم ورکړی دی. هغه له آدم ؑ او د هغه له اولادې سره ژمنه وکړه: «ټول له دې ځایه ښکته شئ؛ او که چیرې، څنګه چې یقیني دی، له ما څخه تاسو ته هدایت راشي، نو هر هغه څوک چې هدایت تعقیب کړي، په دوی باندې نه ویره وي او نه غمژن کیږي» (۲:۳۸)۔ [دلته د هدایت لپاره کارول شوی کلمه «هدیً» ده۔] دا هدایت د پیغمبرانو له لارې راځي، چې الله تعالیٰ په پرله‌پسې ډول انسانانو ته لیږل، تر دې چې وروستی رسول، محمد ﷺ، د هغه وروستی هدایت ترلاسه کړ۔