Заметки:
Notes:
«Воистину, те, которые не уверовали, тратят своё богатство, чтобы отвращать людей от пути Аллаха. Они будут тратить его, а потом оно станет для них источником сожаления, а затем они будут побеждены. А те, которые не уверовали, — в Ад будут собраны». [TMQ 8:36]
“Indeed, Those Who Disbelieve Spend Their Wealth To Avert [People] From The Way Of Allah . So They Will Spend It; Then It Will Be For Them A [Source Of] Regret; Then They Will Be Overcome. And Those Who Have Disbelieved - Unto Hell They Will Be Gathered.” [TMQ 8:36]
Заметки:
Notes:
Келли, Рут. «Келли призывает к «честной дискуссии» о мультикультурализме», The Independent, 24 августа 2006 года, http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/ke lly-urges-honest-debate-on-multiculturalism- 413172.html.
I Kelly, Ruth.”Kelly urges 'honest debate' on multiculturalism”, The Independent, August 24, 2006, http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/ke lly-urges-honest-debate-on-multiculturalism- 413172.html.
II The Jewel of Medina by Sherry Jones, LA Times, October 6, 2008
II The Jewel of Medina by Sherry Jones, LA Times, October6,2008
http://www.latimes.com/entertainment/la-etbook6- 2008oct06,0,5528031.story.
http://www.latimes.com/entertainment/la-etbook6- 2008oct06,0,5528031.story.
III Слауттер: «сигнализирует о конце режима Каримова», The Guardian, среда, 18 мая 2005 года.
III Slaughter 'signals end of Karimov regime', The Guardian, Wednesday 18 May 2005.
IV The Spanish People: Their Origin, Growth, and Influence, опубликовано в 1901 году.
IV The Spanish People: Their Origin, Growth, and Influence published 1901.
VI Bush and Foreign Aid, Foreign Affairs, September/October 2003.
VI Bush and Foreign Aid, Foreign Affairs, September/October 2003.
VII Перепись показывает тяжелое положение мусульман, The Guardian, вторник, 12 октября 2004
VII Census shows Muslims' plight, The Guardian, Tuesday 12 October 2004
http://www.guardian.co.uk/society/2004/oct/12/religi on.news.
http://www.guardian.co.uk/society/2004/oct/12/religi on.news.
VIII http://www.johndclare.net/cold_war8_TrumanDoc trine.htm.
VIII http://www.johndclare.net/cold_war8_TrumanDoc trine.htm.
IX Bush, W, George. «Middle East: Bush Criticises Iran's Election», BBC News, 16 June 2005, http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/410
IX Bush, W, George. “Middle East: Bush Criticises Iran’ s Election”, BBC News, 16 June 2005, http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/410
0476.stm.
0476.stm.
Буш и наследный принц Саудовской Аравии обсудят нефть и терроризм. Gulf Times, понедельник, 25 апреля 2005 г.
X Bush, Saudi crown prince to discuss oil, terrorism, Gulf Times, Monday 25 April, 2005.
Хэдли, Стивен. Брифинг для прессы о встрече президента с наследным принцем Саудовской Аравии, 2005 год.
XI Hadley, Stephen. Press Briefing on the President's Meeting With the Crown Prince of Saudi Arabia, 2005.
XII Сирия: Атака США унесла жизни 8 человек в приграничном районе, CBS News, 26 октября 2008
XII Syria: U.S. Attack Kills 8 In Border Area, CBS News, October 26, 2008
http://www.cbsnews.com/stories/2008/10/26/world /main4546279.shtml?source=RSSattr=HOME_454627
http://www.cbsnews.com/stories/2008/10/26/world /main4546279.shtml?source=RSSattr=HOME_454627
9.
9.
XIII Johndroe, Gordon. AFP, 2008.
XIII Johndroe, Gordon. AFP, 2008.
XIV Chevallier, Eric. 2009.
XIV Chevallier, Eric. 2009.
XV Regev, Mark. «France Pushes for more Iran Sanctions», The Jerusalem Post, 16 сентября 2008.
XV Regev, Mark. “France Pushes for more Iran Sanctions”, The Jerusalem Post, September 16 2008.
XVI BB should attend APC in London, says Qazi, Pak Tribune Thursday June 28, 2007
XVI BB should attend APC in London, says Qazi, Pak Tribune Thursday June 28, 2007
http://www.paktribune.com/news/index.shtml?182
http://www.paktribune.com/news/index.shtml?182
446.
446.
XVII Ужас и недоверие охватили город, BBC News, 20 ноября 2005
XVII Horror and disbelief seize city, BBC News, November 20,2005
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/brad ford/4452626.stm.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/brad ford/4452626.stm.
XVIII Через 17 месяцев невообразимой жестокости малыш П. наконец скончался, The Times, 12 ноября 2008 года, http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/crime/ar ticle5140511.ece.
XVIII After 17 months of unimaginable cruelty, Baby P finally succumbed, The Times, November 12, 2008 , http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/crime/ar ticle5140511.ece.
XIX NSPCC Media Center, http://www.nspcc.org.uk/whatwedo/MediaCentre /MediaResources/facts_and_figures_wda33295.htm.
XIX NSPCC Media Center, http://www.nspcc.org.uk/whatwedo/MediaCentre /MediaResources/facts_and_figures_wda33295.htm.
XX Сверстники поддерживают исследования клонирования, BBC News, 22
XX Peers back cloning research, BBC News, 22
Январь, 2001
January, 2001
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/11300
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/11300
84.stm.
84.stm.
XXI Голландские избиратели отвергают Хартию Европейского союза, Fox News, 1 июня 2005, http://www.foxnews.com/story/0,2933,158238,00.ht ml.
XXI Dutch Voters Reject European Union Charter, Fox News, June 01, 2005, http://www.foxnews.com/story/0,2933,158238,00.ht ml.
XXII Французы твёрдо говорят «нет» договору ЕС, BBC News, 30 мая 2005
XXII French say firm 'No' to EU treaty, BBC News, May 30, 2005
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4592243.stm.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4592243.stm.
XXIII Египетские парламентские выборы: CNN берёт интервью у Амра Хамзави, Фонд Карнеги, 8 декабря 2005
XXIII Egyptian Parliamentary Elections: CNN interviews Amr Hamzawy, CARNEGIE ENDOWMENT, December8,2005
http://www.carnegieendowment.org/publications/ index.cfm?fa=view&id=17763.
http://www.carnegieendowment.org/publications/ index.cfm?fa=view&id=17763.
XXIV F. Грегори Гаузе III, «Может ли демократия остановить терроризм?», Foreign Affairs, сентябрь/октябрь 2005.
XXIV F. Gregory Gause III , Can Democracy Stop Terrorism?, Foreign Affairs, September/October 2005.
XXV Ибид.
XXV Ibid.
XXVI Mahdi Darius Nazemroaya, Russia Arming Venezuela in Anticipation of an Expected U.S.
XXVI Mahdi Darius Nazemroaya, Russia Arming Venezuela in Anticipation of an Expected U.S.
Вторжение?, Global Research, 8 января 2010, http://www.globalresearch.ca/index.php?context= va&aid=2854.
Invasion?, Global Research, January 8, 2010, http://www.globalresearch.ca/index.php?context= va&aid=2854.
XXVII Peter Brookes and Ji Hye Shin, China's Influence in Africa: Implications for the United States, Heritage Foundation, http://www.heritage.org/Research/AsiaandthePaci fic/bg1916.cfm.
XXVII Peter Brookes and Ji Hye Shin, China's Influence in Africa: Implications for the United States, Heritage Foundation, http://www.heritage.org/Research/AsiaandthePaci fic/bg1916.cfm.
XXVIII Уэсли К. Кларк в эфире программы BBC World «Hardtalk», 29 октября 2001 года.
XXVIII Wesley K. Clarke speaking on BBC World's Hardtalk Programme, October 29, 2001.
XXIX Мусульмане в Европе, The Economist, 18 октября 2001 года.
XXIX Muslims in Europe, The Economist, October 18, 2001.
XXX Распространение мировой веры, The Times, 9 ноября 1993 г.
XXX The Spread of a World Creed, The Times, November 9, 1993.
XXXI Ислам привлекает новообращённых тысячами, The New York Times, 22 октября 2001.
XXXI Islam Attracts Converts by the Thousands, The New York Times, October 22, 2001.
XXXII Киссинджер, Генри. Hindustan Times, ноябрь 2004.
XXXII Kissinger, Henry. Hindustan Times, November 2004.
XXXIII Льюис, Бернард. Что пошло не так? 2003.
XXXIII Lewis, Bernard. What Went Wrong? 2003.
XXXIV Норвежский Нобелевский комитет, Осло, 9 октября 2009 года.
XXXIV The Norwegian Nobel Committee, Oslo, October 9, 2009.
XXXV Там же.
XXXV Ibid.
XXXVI Администрация Белого дома, 10 октября 2009 года.
XXXVI White House Administration, October 10, 2009.